Текст песни Толстой И., Будницкий О. - Интеллектуальная Россия в лекциях Михаила Карповича
- Исполнитель: Толстой И., Будницкий О.
- Название песни: Интеллектуальная Россия в лекциях Михаила Карповича
- Дата добавления: 26.12.2020 | 10:22:11
- Просмотров: 107
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Карпович М. Лекции по интеллектуальной истории России (XVIII — начало XX века). М.: Русский путь, 2013Московское издательство «Русский путь» выпустило в переводе на русский язык «Лекции по интеллектуальной истории России» 18-го – начала 20-го веков профессора Гарвардского университета Михаила Михайловича Карповича. О Карповиче-преподавателе давно уже ходили легенды, на них взросло целое поколение американских русистов, но сам лекционный курс оставался недоступным, потому что, по определению, был устным. И вот теперь стараниями сына историка Сергея Карповича, переводчиков Моховой и Кыржелева, историков Павла Трибунского и Нормана Перейра профессорская работа Карповича 50-х годов дошла до читателей. Поговорим о ней и почитаем из нее.
Перевод песни
Karpovich M. Lectures on the intellectual history of Russia (XVIII - early XX century). Moscow: Russian Put, 2013The Moscow publishing house "Russkiy Put" published in Russian translation "Lectures on the Intellectual History of Russia" of the 18th - early 20th centuries by Harvard University professor Mikhail Mikhailovich Karpovich. Legends have long been circulating about Karpovich as a teacher, a whole generation of American Russianists have grown up on them, but the lecture course itself remained inaccessible, because, by definition, it was oral. And now, thanks to the efforts of the son of the historian Sergei Karpovich, the translators Mokhova and Kyrzhelev, the historians Pavel Tribunsky and Norman Pereira, Karpovich's professorial work of the 50s reached the readers. Let's talk about it and read from it.