Текст песни
Замок-над-Миром
Там, за пределом яви,
Плещет стальное море,
Замок Владыки Мира
Высится над скалой.
Зверь с золотистой гривой,
Белый, как снег январский,
Встал на уступе, в дали
Взор упирая свой.
Тонким хрустальным рогом
Он раздвигает тучи,
Чтобы не заслоняли
Призрачный горизонт,
Ибо от горизонта
В пламенном вихре крыльев,
Мир оглашая рёвом,
К Дому летит Дракон.
Он упадёт устало
На одинокий остров,
Пробороздит когтями
В теле скалы следы.
В замок войдёт отцовский
С белым Единорогом,
Скажет: "Как пить охота!
Милая, дай воды…"
Он обернётся просто
Средних лет человеком.
Дева с косой златою
Нежно прильнёт к плечу…
Что они будут делать,
Боги нам не откроют.
Ты можешь в них не верить.
Я в них верить хочу.
Перевод песни
Castle nad Mir
There, beyond
The sea of steel splashes
Castle of the Lord of the World
It rises above the rock.
Golden Mane Beast
White as January snow
He stood on a ledge, in the distance
Staring at his own.
Thin crystal horn
He spreads the clouds
To not obscure
The ghostly horizon
For from the horizon
In a fiery whirlwind of wings
A world roaring
The Dragon flies to the House.
He will fall tiredly
To a lonely island
Claw through
There are traces in the body of the rock.
The father will enter the castle
With a white unicorn
Says: "How to drink hunting!
Honey, give me some water ... "
He will turn around just
Middle-aged man.
Oblique gold virgin
Gently clings to the shoulder ...
What will they do
The gods will not reveal to us.
You may not believe in them.
I want to believe in them.
Смотрите также: