Текст песни Триээ - Ты не для меня
- Исполнитель: Триээ
- Название песни: Ты не для меня
- Дата добавления: 04.02.2018 | 03:15:21
- Просмотров: 395
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
не для меня ты, не для меня ты, не для меня..не для меня ты, не для меня ты, не для меня..
Куплет 1:
опять молчишь, слушаешь тишину, не говоришь.
снова мечтаешь, что холодной зимой ты не со мной..
отмотать время назад нам с тобою теперь нельзя,
мы летим, но уже земля и разбиться как дважды два.
"уходи" - ты сказала мне -
"ведь любви больше нет"
что когда то кончается, мы с тобой знали всё,
ты плакала ночами, а я "подливал масла в костёр".
это не сон, и мысли словно последние вздохи,
без тебя не могу, но и с тобой мне плохо..
прости родная, мы ещё не дописали сценарий,
просто судьба подкинула экзамен, мы его не сдали,
ты знай, я за тебя бога молю,
но наш коэффициент любви равен нулю..
Припев (х2):
сломаны мыслями..была ты единственной..
так трудно мне без тебя, но ты не для меня...
Куплет 2:
дни чёрно-белые, глаза зелёные
твои передо мной всегда, это и сон и явь.
и вновь назад я возвращаюсь, чтобы проснуться,
понимаю, что трус, но не боюсь вернуться..
помнишь, как я тебя нежно за руку тогда держал..
говорила: в груди пожар.. но щас ничего не жаль?
слова твои как кинжал, но от них я не мог бежать!
не убивай меня звонками от боли и своей любовью,
ведь ты мне дала понять,
что уже сердце не колeт касаясь ладонью
до меня..
прощай, любовь моя, и уходи, нас нет отныне;
желаю счастья и любви тебе такой же сильной..
Припев (х6):
сломаны мыслями..была ты единственной..
так трудно мне без тебя, но ты не для меня...
Перевод песни
not for me you, not for me you, not for me ..not for me you, not for me you, not for me ..
Verse 1:
again you are silent, you listen to silence, you do not speak.
again you dream that in the cold winter you are not with me ..
to rewind time back to us with you now it is impossible,
we fly, but already the earth and crash like twice two.
"go away" - you told me -
"because there is no more love"
that when that ends, we with you knew everything,
you cried at night, and I "poured oil on the fire."
it is not a dream, and thoughts are like last breaths,
without you I can not, but with you I feel bad ..
forgive my own, we have not finished writing the script,
just fate threw the exam, we did not pass it,
you know, I'm praying for you,
but our love ratio is zero.
Chorus (x2):
broken thoughts .. you were the only one ..
so hard for me without you, but you're not for me ...
Verse 2:
days black and white, green eyes
You are always in front of me, it is both a dream and a reality.
and again back I go back to wake up,
I understand that I'm a coward, but I'm not afraid to return ..
remember how I gently held you by the hand ..
said: there is a fire in the chest .. but right now nothing is sorry?
your words like a dagger, but from them I could not escape!
Do not kill me with calls from pain and with your love,
because you let me know,
that already the heart is not touching the palm of the hand
before me ..
Farewell, my love, and go away, we are no longer here;
I wish you happiness and love to you as strong ..
Chorus (x6):
broken thoughts .. you were the only one ..
so hard for me without you, but you're not for me ...