Текст песни
ЧЕЛОВЕК НЕ ИГРУШКА
Гр. «Трижды три» (Т.Ефимов-Н.Олев)
Чашки, куклы клеит мастер,
Чинит детские игрушки,
Помогите склеить счастье,
Научите склеить дружбу.
Старый мастер снял передник,
И ответил очень грустно –
Я, простите, не волшебник,
Ну а счастье – не игрушка.
Припев:
Человек – не игрушка,
Он более хрупкий.
С ним несчастья
Случаются чаще.
Его не снесешь
В мастерскую на угол,
Где склейка фарфора
И ремонт кукол.
Где склейка фарфора
И ремонт кукол.
Мы играем, словно дети,
В нашей жизни очень часто,
Забывая, что за деньги
Невозможно склеить счастье.
Счет обид растет как горы,
Заползает в душу скука.
Год прошел, и шумный город
Населен одной разлукой.
Припев.
Улыбайтесь, люди чаще,
Забывайте все обиды,
Невозможно склеить счастье,
Что по глупости разбито.
Пусть сердца поют как скрипки,
Мир доверием наполнив.
Не жалейте вы улыбки,
Нам пора запомнить.
Припев.
Перевод песни
Man is not a toy
C. "Three three" (T.efimov-N. Tolev)
Cups, dolls Cleet Master,
Chinit children's toys
Help glue happiness
Teach to glue friendship.
Old master shot apron,
And answered very sad -
I'm sorry, not a wizard,
Well, happiness is not a toy.
Chorus:
Man is not a toy
He is more fragile.
With him misfortune
Happen more often.
Do not demolish it
In the workshop at an angle
Where porcelain gluing
And repair dolls.
Where porcelain gluing
And repair dolls.
We play as if children
In our life very often
Forgetting what money for money
It is impossible to glue happiness.
An invoice is growing like mountains,
Cocks the soul of boredom.
Year passed, and noisy city
Inhabited by one separation.
Chorus.
Smile, people more often
Forget all offenses
It is impossible to glue happiness,
What is foolishly broken.
Let the hearts sing as violin,
The world trust filling.
Do not regret you smiles
It's time for us to remember.
Chorus.
Смотрите также: