Текст песни Тріо Маренич - Ой під вишнею
- Исполнитель: Тріо Маренич
- Название песни: Ой під вишнею
- Дата добавления: 18.12.2017 | 15:15:08
- Просмотров: 480
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова Івана КотляревськогоОбробка Антоніни та Валерія Мареничів
Ой під вишнею, під черешнею,
Стояв старий з молодою,
Як із ягодою.
Стояв старий з молодою,
Як із ягодою.
І просилася, і молилася
Пусти мене, старий діду,
На вулицю погулять.
Пусти мене, пусти, старий діду,
На вулицю погулять.
А я сам не піду, і тебе не пущу,
Бо ти мене старого,
Покинути хочеш.
Бо ти мене старого,
Покинути хочеш.
Куплю тобі хатку, іще сіножатку,
І ставок, і млинок,
І вишневенький садок.
І ставок, і млинок,
І вишневенький садок.
Ой не хочу хатки, і ні сіножатки,
Ні ставка, ні млинка,
Ні вишневого садка.
Ні ставка, ні млинка,
Ні вишневого садка.
Ой ти старий дідуган і зігнувся як дуга,
А я молоденька,
Гуляти раденька.
А я молоденька,
Гуляти раденька.
Ти за пічку ко-ко, я з молодим хі-хі-хі,
Ой ти все спиш, а я плачу,
Тільки літа марно трачу.
Ой ти все спиш, а я плачу, що?
Тільки літа марно трачу.
Ой під вишнею, під черешнею,
Стояв старий з молодою,
Як із ягодою.
Стояв старий з молодою,
Як із ягодою.
Перевод песни
The words of Ivan KotlyarevskyTreatment of Antonina and Valery Marenich
Oh, under the cherries, under the cherries
Stood old with young
Like with berries.
Stood old with young
Like with berries.
And I prayed and prayed
Let me, old grandfather
Walk to the street.
Let me empty old grandfather
Walk to the street.
And I myself will not go, and I will not let you go
Because you are my old one
You want to leave.
Because you are my old one
You want to leave.
I'm going to buy you a hut, another grasshopper,
And the pond, and the mill,
And a vyshneveney kindergarten.
And the pond, and the mill,
And a vyshneveney kindergarten.
Oh, I do not want huts, and no haymakers
No bet or no mink
No cherry garden.
No bet or no mink
No cherry garden.
Oh, you're an old girl and bent like an arc
And I'm young
Walking is cool.
And I'm young
Walking is cool.
You're behind the oven, I'm with the young Chi Chihi,
Oh, you're all sleeping, and I'm crying
Only the summer I spend in vain.
Oh, are you all sleeping, and I'm crying what?
Only the summer I spend in vain.
Oh, under the cherries, under the cherries
Stood old with young
Like with berries.
Stood old with young
Like with berries.