Текст песни Тріо Новий час - Вишиванка
- Исполнитель: Тріо Новий час
- Название песни: Вишиванка
- Дата добавления: 14.01.2019 | 22:15:11
- Просмотров: 319
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Вишивала сорочку мати,Край вікна на стільці сиділа,
Та виносила часто з хати,
Щоб сорочка, як сніг, біліла.
До схід сонця ішла полями,
Набирала ниток в долоні,
Їй клубок, поміж трав, з стежками,
Явір гіллям котив червоний.
2. Брала мати нитки-проміння,
Полоскала їх у росах чистих
Та, поклавши їх на коліна,
Заспівала про шлях тернистий.
Довгі звуки в нитки вростали,
Проростали в квітки й листочки,
Розквітать на манишці стали,
Коли кінчила шить сорочку.
3. Вишивала її весною
Голубими струмками неба,
Чистим серцем і добротою,
Бо дитині в дорогу треба
Гей, сорочку я цю одіну,
Поміж люди у ній пройдуся.
Пелюстки — з весняної піни,
Квіточки — з доброти матусі.
ПРОГРАШ
Ясна вишивка — даль і луки,
Солов’їні пісні співучі,
Сльози радості і розлуки,
Ночі зоряні, невсипущі.
2р .
Незрадлива любов до сина,
Ніжна ласка.
У нитці кожній —
Зачарована Україна.
У шляхи голобі несходжені
Перевод песни
1. Embroidered mother shirtThe edge of the window on the chair sat,
Yes, she would often leave the house,
To make the shirt, like snow, whiten.
By the sunrise, she walked in the fields,
Threaded in the palm of my hand,
Her tangle, between herbs, with stitches,
Maple branches rolled red.
2. Took to have filaments,
She rinsed them in pure dew
Yes, putting them on their knees,
She sang about the way thorny.
Long noises grow into the threads,
Germinated into flowers and leaves,
Flourish on the edge of steel,
When she finished sewing her shirt.
3. Sewed her in the spring
Blue streams of sky,
With pure heart and kindness,
Because a child needs to travel
Hey, I'm this one shirt,
I will walk among the people in it.
Petals of spring foam,
Flowers - from kindness of mummy.
LOSS
Clear embroidery - long and bows,
The nightingale songs are singing,
Tears of joy and separation,
The nights are stellar, unbending.
2p.
Irrepressible love for the son,
Gentle please.
In the thread of each -
Enchanted Ukraine.
The paths of the dove are not similar