Текст песни
Мой друг уехал воевать на Кавказ,
Попы, зажгите ваши свечи.
Мой друг уехал воевать на Кавказ,
Лихой, как чёрт, блаженный, как предтеча.
Страну, которой, как всегда, не до нас,
Господь давно лишил надежды.
Мой друг уехал воевать на Кавказ,
А жизнь идёт, как прежде.
А жизнь клокочет, как котёл паровой,
Снуют у топок кочегары.
И мы летим по колее вековой
В огонь и смрад российского пожара.
И нет ни страха, ни сомнения в нас,
Мы все беспечны, словно дети.
Мой друг уехал воевать на Кавказ
Приказом номер десять.
Мой друг уехал воевать на Кавказ,
И лязг ушедшего состава
Взорвал московский фешенебельный джаз
Пронзительной октавой.
Перевод песни
My friend went to war in the Caucasus,
Priests, light your candles.
My friend went to war in the Caucasus,
Dashing, damn, blissful, like a forerunner.
A country that, as always, is not up to us,
The Lord has long deprived of hope.
My friend went to war in the Caucasus,
And life goes on as before.
And life is bubbling like a steam boiler,
Scammers scurry about from the fireboxes.
And we fly on a century old
Into the fire and the stench of the Russian fire.
And there is no fear, no doubt about us
We are all reckless, like children.
My friend went to war in the Caucasus
Order number ten.
My friend went to war in the Caucasus,
And the clang of a departed squad
Blasted Moscow fashionable jazz
Piercing octave.
Официальное видео
Смотрите также: