Текст песни
Вновь пенный шторм разметал
Друзей по скамьям, вновь пятничный
Вечер настал! И кто духом слаб,
А кто — нет, кто трус, кто герой —
Ты вскоре получишь ответ.
Решение всегда за тобой!
За наш успех — кубки вверх!
Враг слышит наш смех,
Пусть утро разбудит не всех…
Друзья, по местам! Пробил час!
И новой пятницы вызов
Не вызовет страха у нас —
Ведь мы побеждали не раз!
Сквозь клубы густого дыма
Силуэты павших воинов,
Вниз глядящих неподвижно;
Но, о чудо! Солнца луч коснулся их —
И руки сжали рукояти вновь,
B снова развернулась битва!
Выиграй бой сам с собой!
Под пеной пивной,
В пучине бурлящей хмельной
Выстоять если сумел — победой владей!
И нет награды милее, чем лица счастливых друзей!
Перевод песни
Once again, the foam storm swept away
Friends on the benches, Friday again
The evening has come! And who is weak in spirit
And who is not, who is a coward, who is a hero -
You will receive an answer shortly.
The decision is always yours!
For our success - cups up!
The enemy hears our laughter
May the morning not wake everyone up ...
Friends, in places! The hour has come!
And a new Friday challenge
Will not cause fear in us -
We won more than once!
Through the clouds of thick smoke
Silhouettes of the fallen warriors
Downward looking motionless;
But, lo and behold! The sun's ray touched them -
And hands clenched the handles again
B is in battle again!
Win the fight with yourself!
Under the beer foam
In the abyss of seething intoxicated
If you can stand it - win the victory!
And there is no reward sweeter than the faces of happy friends!
Смотрите также: