Текст песни
Нам говорит Священное Писание,
Что даже ангельское, светлоликое создание,
Не может устоять пред искушеньем,
И заразиться гордостью и самомненьем
Первый помощник Бога, самый главный,
Средь Ангелов Денни́ца лучезарный
Над Ангелами Божьими имел он власть
Случилось так, дано было ему упасть
И к сожалению великому, пал не один о́н,
Отступник соблазнил с собою легио́н
И знаем мы, опять же из Писания,
Им не дана возможность покаяния
И вот теперь, чтоб Богу отомстить,
Они хотят его творенье погубить!
Но власти полной над душою не имея,
Нас искушают с изворотливостью змея
Недуг пошлёт нам Бог для веры испытанья,
Как тут же возникают темные созданья
И шепчет враг, тебе болезнь не победить,
И все вокруг уже советуют знахарку навестить
Муж за́пил, загулял, ушёл к другой,
И силы зла уж рядышком с тобой
Друзья советуют гадалку посетить,
Неверного любимого к себе приворожить
И не имея силы действовать впрямую,
Идут через друзей, соседей, в обходную
Лестью, обещаньем власти и наград,
Стараются забрать с собою, в ад
А мы, на их уловки, часто попадаем,
И медленно, но верно пропадаем
Так повелось, что по незнанию,
Не обращаемся к Священному Писанию
А злое от себя, чтоб отвращать,
Лишь нужно Литургию посещать,
Причастником лишь нужно быть Христа,
И слово Божие вложить в свои уста
Как только к Богу сделаешь ты первые шаги,
Уж не подступятся к твоей душе враги
Спасёт Христос, ты только верь,
Ему открой ты в душу дверь
Перевод песни
Holy Scripture tells us,
That even an angelic, bright-faced creature,
Can't resist temptation
And become infected with pride and conceit
God's first assistant, the most important,
Among the Angels, radiant Dennitsa
He had power over the Angels of God
It happened that he was allowed to fall
And to great regret, he was not the only one who fell,
The apostate seduced the legion with him
And we know, again from Scripture,
They are not given the opportunity to repent
And now, to take revenge on God,
They want to destroy his creation!
But not having complete power over the soul,
We are tempted with the cunning of a serpent
God will send us illness to test our faith,
How dark creatures immediately appear
And the enemy whispers, you can’t defeat the disease,
And everyone around is already advising you to visit the healer
The husband started drinking, went on a spree, left for someone else,
And the forces of evil are already next to you
Friends advise visiting a fortune teller,
Bewitch an unfaithful loved one to yourself
And without the strength to act directly,
They go through friends, neighbors, bypass
Flattery, promises of power and rewards,
They try to take them with them to hell
And we often fall for their tricks,
And slowly but surely we disappear
It so happened that out of ignorance,
We do not turn to the Holy Scriptures
And to turn away evil from yourself,
You just need to attend the Liturgy,
You just need to be a partaker of Christ,
And put the word of God into your mouth
As soon as you take your first steps towards God,
Enemies will no longer approach your soul
Christ will save you, just believe
Open the door to his soul