Текст песни
Эх, заманили!
Am E7 Am
Я помню: первый раз пошёл в поход.
G C A7
Насильно взяли папа меня с мамой.
Dm E7 F A7
И целый день – прикрывшийся панамой-
Dm E7 Am
мы всё ползли, куда сам чёрт не разберёт.
Как проклятые шли мы без дорог
и я холодным потом обливался,
под рюкзаком от тяжести склонялся
и всё шептал, присевши на пенёк:
E7 Am
«Эх, заманили, ох, заманили!
A7 Dm
Повесили на спину такой большой рюкзак!
E7 F A7
И гадостью какой-то накормили,
Dm E7 Am
а из палатки я не выбрался никак».
И я сказал себе: «Ведь я не идиот
и заманить меня вам больше не удастся».
«Пойдём, - сказали мне, - на лодочке кататься».
Так я попал в байдарочный поход.
И понял я, что мне опять не повезло.
Промок, замёрз. А у них водки, хоть залейся!
Сказали: «На, сыночек, отогрейся».
И дали в руки мне огромное весло.
Ох, заманили, ох, заманили!
Повесили на спину такой большой рюкзак!
И гадостью какой-то накормили,
а из палатки я не выбрался никак.
Потом купили мне велосипед
и научили кое-как кататься.
Пришлось в походе две недели проболтаться:
«Крути педали! – мне кричали, - карапет!»
И я крутил их со слезами на глазах,
а вечерами пел им песни про дороги,
а у меня уже давно болели ноги
и попа вся была в кровавых волдырях.
Ох, заманили, ох, заманили!
Повесили на спину такой большой рюкзак!
И гадостью какой-то накормили,
а из палатки я не выбрался никак.
Сказали мне: «Так ты – турист уже, чувак,
но красотой уральских гор не любовался!»
Так я опять на уговоры их поддался
и, как дурак, пошёл на лыжах на Конжак.
В гробу я видел красоту Уральских гор!
Месил сугробы я, как тесто мама Люба.
Мороз за 30! Я чуть-чуть не дал там «дуба»,
спасаясь тем, что был на печке кочегар.
Ох, заманили, ох, заманили!
Повесили на спину такой большой рюкзак!
И гадостью какой-то накормили,
а из палатки я не выбрался никак.
И больше никуда я не пойду!
Я с рюкзаком проклятым распрощался.
На компасе, как на кресте, поклялся,
что лучше буду я гореть в аду!
Но не могу покоя я найти.
Зовут к себе бескрайние просторы.
Теперь готов я подниматься в горы
и на Байкал под парусом идти.
Ох, позовите, ох, позовите!
Рюкзак огромный я готов носить.
И гадостью какой-нибудь кормите.
Я из палатки научился выходить!
Перевод песни
Oh, lured!
Am E7 Am
I remember: I went on a campaign for the first time.
G C A7
Dad took me and Mom with me.
Dm E7 F A7
And the whole day - covered with Panama-
Dm E7 Am
we all crawled, where the devil himself will not understand.
How cursed we were without roads
and I blew cold then,
under the backpack of gravity bent
and all whispered, squatting on the stump:
E7 Am
"Oh, lured, oh, lured!
A7 Dm
We hung a big backpack on our back!
E7 F A7
And nasty something fed,
Dm E7 Am
but I did not get out of the tent in any way. "
And I said to myself: "After all, I'm not an idiot
and you will not be able to lure me. "
"Let's go," they told me, "to ride on a boat."
So I got into a kayak trip.
And I realized that I was again unlucky.
Soaked, frozen. And they have vodka, even pour!
They said: "On, son, get warm."
And they gave me a huge oar.
Oh, lured, oh, lured!
We hung a big backpack on our back!
And nasty something fed,
and from the tent I did not get out in any way.
Then they bought me a bicycle
and they taught us how to ride somehow.
I had to go on a hike for two weeks:
"Turn the pedals! - they shouted to me, - Karapet! »
And I twisted them with tears in my eyes,
and in the evenings he sang songs about the roads,
and my legs have been aching for a long time
and the priest was all in bloody blisters.
Oh, lured, oh, lured!
We hung a big backpack on our back!
And nasty something fed,
and from the tent I did not get out in any way.
They told me: "So you're a tourist already, dude,
but did not admire the beauty of the Ural mountains! "
So I again succumbed to them
and, like a fool, went on skis to Konjak.
In the coffin I saw the beauty of the Ural Mountains!
Mesil drifts I, as a dough mom Luba.
Frost for 30! I almost gave up the "oak" there,
being saved by the fact that there was a stoker on the stove.
Oh, lured, oh, lured!
We hung a big backpack on our back!
And nasty something fed,
and from the tent I did not get out in any way.
And nowhere else will I go!
I took my backpack to the damned.
On the compass, as on a cross, he swore,
that I'd better burn in hell!
But I can not find peace.
Call for themselves endless expanses.
Now I'm ready to climb the mountains
and to sail to Baikal.
Oh, call, oh, call!
The backpack is huge I'm ready to wear.
And nasty food.
I learned to go out of the tent!
Смотрите также: