Текст песни Турция - Алания - сентябрь - 2014 - наша
- Исполнитель: Турция - Алания - сентябрь - 2014
- Название песни: наша
- Дата добавления: 10.09.2018 | 06:15:06
- Просмотров: 297
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Gidiyorum şimdi elimde bi yürekЯ ухожу, в руках - сердце
Bu sonuca nasıl geldik delice severek
Как мы пришли к такому итогу, безумно любя
Güm güm atıyor çok üzülerek
Громко стучит, очень расстраиваясь
Ölüyorum ama gidiyorum
Я умираю, но ухожу
Gücüme gidiyor kurduğun cümleler
Мне обидно слышать твои слова
Düştüğüm hallere inanamıyorum
Я не могу поверить, во что я скатилась
Üstümde kurduğun edepsiz baskıya
То бесстыдное давление, которое ты на меня оказываешь
Dayanamıyorum
Я не могу выдержать
Bu sabah aynada kendime bir söz verdim
Сегодня утром я дала слово своему отражению в зеркале
Belki de bu aşka ve sana zarar verdim
Может, я причинила вред этой любви и тебе
Yıllarca senin için özümden verdim
Я годами отдавала тебе свою суть
Çok iyi anlıyorum
Очень хорошо понимаю
En azından beraberken
По крайней мере, пока вместе
Ayrılalım yol yakınken
Давай расстанемся, когда дорога близко
Henüz saygı duyarken
Пока еще чувствуем уважение
Ve severken
И любим
Gidiyorum şimdi elimde çanta
Я ухожу, в руках - сумка
Tüm bağlantımı kestim şu anda
Я порвала все связи в этот момент
Üzülüpte başına vurduğu anda
Расстраиваясь, виня себя
Zor olacak ama gidiyorum
Будет сложно, но я ухожу
Перевод песни
Gidiyorum şimdi elimde bi yürekI'm leaving, in my hands is my heart
Bu sonuca nasıl geldik delice severek
How did we come to this conclusion, madly loving
Güm güm atıyor çok üzülerek
Knocks loudly, very upset
Ölüyorum ama gidiyorum
I'm dying but I'm leaving
Gücüme gidiyor kurduğun cümleler
I hurt to hear your words
Düştüğüm hallere inanamıyorum
I can't believe what I slipped into
Üstümde kurduğun edepsiz baskıya
The shameless pressure you put on me
Dayanamıyorum
I can't stand it
Bu sabah aynada kendime bir söz verdim
This morning I gave my word to my reflection in the mirror
Belki de bu aşka ve sana zarar verdim
Maybe I hurt this love and you
Yıllarca senin için özümden verdim
I have given you my essence for years
Çok iyi anlıyorum
I understand very well
En azından beraberken
At least while together
Ayrılalım yol yakınken
Let's break up when the road is close
Henüz saygı duyarken
We still respect
Ve severken
And love
Gidiyorum şimdi elimde çanta
I'm leaving, in my hands is a bag
Tüm bağlantımı kestim şu anda
I broke all connections at that moment
Üzülüpte başına vurduğu anda
Upset blaming yourself
Zor olacak ama gidiyorum
It will be difficult, but I'm leaving