Текст песни Твин Пикс - Чёрные слёзы
- Исполнитель: Твин Пикс
- Название песни: Чёрные слёзы
- Дата добавления: 25.09.2026 | 12:18:16
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Проснувшись дома в холодном поту к утру,На влажных подушках не видно лица,
Закутавшись в простынь ты выйдешь к воде, к реке,
И сделаешь выбор один из ста.
Прозрачные волны ласкают твои ступни,
И первый луч солнца коснётся тебя,
Душа твоя в клетке и держат её ремни,
Твой ангел застыл над тобою скорбя.
И на праздник тебя не пригласят и снова не пустят в кино,
И чёрные птицы к тебе прилетят и будут стучаться в окно.
Слёзы закрыли твои глаза
И застилают небо,
Всё, что хотел я тебе сказать -
Останется всё равно без ответа.
И от вчерашней весны
Нам остаётся пепел,
Пусть это солнце греет нас
Так, чтобы никто не заметил.
Ветер спешит с полей собрать урожай,
Ветер прижал ворон так низко к земле,
Вчерашний день не вернуть и тебе его жаль,
Вчерашний день ты увидишь ночью во сне.
Бледным холодным рукам тебя не согреть,
Мёртвым холодным сердцам тебя не унять,
И на последний поезд уже не успеть
Город окутает ночь снегом - ты будешь молчать.
Сегодня всё будет как и вчера -
Ты снова будешь одна.
Какая радость тебе от весны,
Если смотришь на неё из окна?
Слёзы закрыли твои глаза
И застилают небо,
Всё, что хотел я тебе сказать -
Останется всё равно без ответа.
И от вчерашней весны
Нам остаётся пепел,
Пусть это солнце греет нас
Так, чтобы никто не заметил.
Перевод песни
Waking up at home in a cold sweat in the morning,You can't see your face on damp pillows,
Wrapped in a sheet you will go out to the water, to the river,
And you will make one choice out of a hundred.
Transparent waves caress your feet,
And the first ray of sun will touch you,
Your soul is in a cage and it is held by straps,
Your angel froze over you, grieving.
And you won’t be invited to the holiday and won’t be allowed to go to the cinema again,
And black birds will fly to you and knock on your window.
Tears closed your eyes
And they cover the sky
Everything I wanted to tell you -
It will still remain unanswered.
And from yesterday's spring
We are left with ashes
Let this sun warm us
So that no one notices.
The wind rushes from the fields to collect the harvest,
The wind pressed the crows so low to the ground,
Yesterday cannot be returned and you feel sorry for it,
You will see yesterday in your dreams at night.
Pale cold hands cannot warm you,
Dead cold hearts can't calm you down,
And you won’t be able to catch the last train
The city will be covered in snow at night - you will remain silent.
Today everything will be the same as yesterday -
You will be alone again.
What joy do you have from spring,
If you look at her from the window?
Tears closed your eyes
And they cover the sky
Everything I wanted to tell you -
It will still remain unanswered.
And from yesterday's spring
We are left with ashes
Let this sun warm us
So that no one notices.