Текст песни Тютчев Ф.И. - Смотри как роща зеленеет
- Исполнитель: Тютчев Ф.И.
- Название песни: Смотри как роща зеленеет
- Дата добавления: 13.09.2019 | 19:28:02
- Просмотров: 209
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Смотри, как роща зеленеет,Палящим солнцем облита,
А в ней — какою негой веет
От каждой ветки и листа!
Войдем и сядем над корнями
Дерев, поимых родником, —
Там, где, обвеянный их мглами,
Он шепчет в сумраке немом.
Над нами бредят их вершины,
В полдневный зной погружены,
И лишь порою крик орлиный
До нас доходит с вышины...
Конец августа 1857
Перевод песни
Watch the grove turn greenThe scorching sun is doused
And in it - what a bliss blows
From each branch and leaf!
Let's go in and sit over the roots
Trees taken by the spring -
Where, covered in their gloom,
He whispers in the dusk of dumbness.
Their peaks rave above us
Into the midday heat immersed
And only at times the eagle's cry
It reaches us from above ...
End of august 1857