Текст песни
Отан менің тұрағым да тірегім,
Сен деп соғар жұдырықтай жүрегим,
Отан менің айбарым да мақтаным,
Жаса, жайна қазақ деген бұл елім,
Құт береке тұнып тұрған қойнауың,
Далаң дархан, жазиралы жайлауың.
Орман тоғай заңғар шыңы белесі
Қарт Қаратау, Алатауым айбарым.
припев:
Отаным менің Қазақстаным,
Желбіресін, биіктесін көк байрағың,
Отаным елім Қазақстаным
Құт мекенім жаңа төлген тек таймағым.
(2 рет)
Топырағың қасиетті құнарым
Қасыңа алдым балта тағам бұлағып
Сары-Арқаның төсіндегі Ақ Орда
Еліндегі ел жүрегі тұмарын
Ұлағатты ұландарын сайрасын
Өркендей бер жарқын жүзін жайнасын
Бейбіт өмір құшағында жайланып
Берекелі басыңнан бақ таймасын
Перевод песни
Homeland is my home and support,
My heart is like a fist,
I am proud of my homeland,
Do it, my country is just Kazakh,
Blessed is the abyss,
The steppe is dark, the summer is slow.
The blue peak of the forest
Old Karatau, Alatau.
chorus:
My homeland is Kazakhstan,
Let the blue flag fly high,
My homeland is Kazakhstan
My hometown is just a new one.
(2 times)
Your soil is sacred
I brought you an ax to boil food
The White Horde in the heart of Sary-Arka
The mascot of the country's heart in the country
Let the great ones sing
May his bright face shine
Relax in the embrace of a peaceful life
Blessed are you