Текст песни
И пускай были разные берега, но река у нас одна,
Ты и я
и пешком по воде навстречу судьбе
я прижмусь поближе к тебе
мы вдвоем
я буду рядом с тобой, без тебя мне никак
а ты смотри мне в глаза и читай на губах
меня к сердцу прижми и не отпускай
и я буду с тобой, это наш с тобой рай!
Ты один для меня, за тобой я иду
Но о чувствах своих я тебе не скажу
Мою руку возьми, мне в глаза посмотри
Моих мыслей поток ты почувствуй внутри
И пускай были разные берега, но река у нас одна,
Ты и я
и пешком по воде навстречу судьбе
я прижмусь поближе к тебе
мы вдвоем
наше солнце внутри, а не над головой
и я робко коснусь руки своею рукой
а ты смотри мне в глаза и читай на губах
ты меня обними и не отпускай
и я делаю вдох выдох ты за меня
это жизнь для тебя, это жизнь для меня
и я буду дышать, чтобы мог ты……..
и всегда буду рядом с тобою идти
И пускай были разные берега, но река у нас одна,
Ты и я
и пешком по воде навстречу судьбе
я прижмусь поближе к тебе
мы вдвоем
Перевод песни
And let them have different shores, but we have one river,
You and me
and walk on the water to meet fate
I'll squeeze closer to you
we are together
I will be with you, without you I do not
and you look into my eyes and read on my lips
I press to the heart and do not let go
and I'll be with you, this is our paradise with you!
You're the one for me, for you I'm going
But I will not tell you about my feelings
My hand, look into my eyes
My thoughts you will feel the flow inside
And let them have different shores, but we have one river,
You and me
and walk on the water to meet fate
I'll squeeze closer to you
we are together
our sun inside, not overhead
and I will shyly touch the hand with my hand
and you look into my eyes and read on my lips
you embrace me and do not let go
and I breathe in for you
this is life for you, this is life for me
and I'll breathe so that you can ...... ..
and I'll always be there for you
And let them have different shores, but we have one river,
You and me
and walk on the water to meet fate
I'll squeeze closer to you
we are together
Смотрите также: