Текст песни Удав - Последнее письмо
- Исполнитель: Удав
- Название песни: Последнее письмо
- Дата добавления: 05.04.2019 | 21:15:03
- Просмотров: 318
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Автор музыки и исполнитель - Константин "Удав" Лопаницин (Украина)Слова - С.К.
Здравствуй, милая! У нас опять дожди…
На смоленщине гуляет непогода.
Так хотелось написать тебе «дождись»,
Но сегодня шанса выжить нет у взвода.
Атакующая схлынула волна,
Но от следующей, видно, не отбиться…
Забирает потихонечку война
Имена моих товарищей и лица.
Даже в ливень, на позициях — Ташкент.
А до вечности всего один патрон-то.
Что поделать — в этом огненном мешке
Окончательно отрезаны от фронта.
И сидели мы на дне того котла,
Наблюдая из бойницы «кинозала»,
Как над рощею, сгоревшею дотла,
Стая фокеров «горбатого» терзала.
Он с простреленным, дымящимся крылом
Не жилец уже, но резал наживую —
Заложил вираж под бешеным углом
И отчаянно пошёл на лобовую.
И рванули мы на вражеский редут —
Всё милее, чем могильные траншеи!
Матерился ППШ вовсю!.. но тут…
Окатило тёплой влагою из шеи.
Мой короткий выкрик жизни не продлит,
Но сожмёт в тылу, до боли, сердце маме…
И ведёт меня небесный замполит
По заплаканному небу под ногами.
Ты прости меня, что я не дописал,
Что на грязь рассыпал этот почерк броский…
Не в плену я, и не без вести пропал,
Лишь промок насквозь у сломанной берёзки…
Перевод песни
Music author and performer - Konstantin "Udav" Lopanitsin (Ukraine)Words - S.K.
Hello honey! It's raining again ...
In the Smolensk region the weather is walking.
I so wanted to write you “wait”
But today the platoon has no chance to survive.
The attacker has surged
But from the next, it’s obvious that we won’t fight back
War is quietly taking
The names of my comrades and faces.
Even in a downpour, at the positions - Tashkent.
And until eternity, only one cartridge.
What to do - in this fire bag
Finally cut off from the front.
And we sat at the bottom of that cauldron
Watching from the loophole of the “cinema hall”,
Like a grove burned to the ground
A flock of hunchback fokers tormented.
He with a shot, smoking wing
Not a tenant already, but cut the gain -
Lay a turn at a frantic angle
And desperately went to the frontal.
And we rushed to the enemy redoubt -
Everything is nicer than grave trenches!
PPSh cursed with might and main! .. but here ...
Poured warm moisture from the neck.
My short cry of life won't prolong
But squeeze in the rear, to the pain, the heart of my mother ...
And the heavenly political leader leads me
In the tearful sky under your feet.
Forgive me for not completing
What was this catchy handwriting scattering on the mud ...
I'm not a prisoner, and not missing
Only got wet through the broken birch tree ...