Текст песни Українські колядки - Сумний був той Святий вечір в 1946 році
- Исполнитель: Українські колядки
- Название песни: Сумний був той Святий вечір в 1946 році
- Дата добавления: 05.03.2018 | 03:15:04
- Просмотров: 523
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сумний був той святий вечір в 46 роціПо всій нашій Україні плач на кожнім кроці
Чи ви чули люди про тую новину
Закували у кайдани нашу рідну Україну!
В кайдани закули, в тюрми посадили
Люд невинний тисячами в сиру землю положили.
Як на небі зірка почала сіяти
Почав нарід до святої вечері сідати
Посідали до вечері мати з діточками
Замість мали вечеряти, залились сльозами
Плаче стара мати а діти питають:
-"мамо, мамо де наш тато?чом не вечеряють?"
-"А наш, діти, тато в далекім сибірі
споминає святий вечір нашій славній Україні.
Споминає святий вечір, всю свою родину
Тата, маму, жінку, діти, свою неньку Україну."
Пада старий батько, за синами плаче
Трьох він мав їх, як соколів
Вже їх більше не побачить.
Один син в сибіру, другий у Берліні
Третій пішов в партизани щоб служити Україні!
Поможи нам Боже все це перебути
Нашу неньку Україну з кайданів розкути.
О Ісусе милий змилуйся нам нині
Даруй волю, даруй долю нашій рідній Україні!
Перевод песни
Sad was that holy evening in the year 46Throughout Ukraine we cry at every step
Have you heard people about this news
Clamor in our chains, our native Ukraine!
In the chains zakuly, put in jail
The innocent people put innocent people in raw earth.
As the star began to sow in the sky
The people began to sit down to the holy dinner
They sat down to supper with their babies
Instead of having supper, they were filled with tears
The old mother is crying and the children ask:
- "Mom, Mom where is our dad? Why not have dinner?"
- "And ours, children, dad in distant Siberia
remembers the holy night to our glorious Ukraine.
Remembers holy evening, all his family
Tata, mother, woman, children, her native Ukraine. "
Pada is an old father, cries for his sons
He had them three, like falcons
They will not see them anymore.
One son in Siberia, the second in Berlin
The third went to the partisans to serve Ukraine!
Help us God to stay it all
Our nanyuk Ukraine from the chains to divorce.
Have mercy on Jesus for us today
Give the will, grant your destiny to our native Ukraine!