Текст песни Улицы разбитых фонарей - Ментовский блюз

  • Просмотров: 347
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В кругу друзей, под джаз
Приятно время скоротать,
Когда поздний час.
Пусть голова слегка кружится от вина
И пусть поет струна.
Отложим все дела,
Проблемы и заботы дня,
Которым нет числа.
И пропоем, отбросив грустных мыслей груз,
Ментовский блюз.

Пройдут года и, может быть,
И обстоятельства и время.
Нас сумеют разлучить.
По долгу службы мы не властны над собой
Увы, порой...
Но знаешь ты и я,
Что все равно мы соберемся вместе,
И тогда
Споем, чтоб был еще сильнее наш союз
Ментовский блюз.

Пусть саксофон звучит,
За нотой нота в тишине ночной
Пускай летит.
Пылают свечи, отражаясь в зеркалах,
В бокалах и в глазах.
В кругу друзей под джаз
Мы отдохнем от трудных будней
В этот поздний час.
И пропоем, отбросив грустных мыслей груз,
Ментовский блюз.

Перевод песни

With friends, under jazz
It's nice to pass the time
When is the late hour.
Let your head spin slightly with wine
And let the string sing.
Set aside all things
Problems and worries of the day
Which there is no number.
And we sing, dropping the sad thoughts burden,
Cop blues.

      It will take years and maybe
      And circumstances and time.
      They will be able to separate us.
      On duty, we do not have power over ourselves
      Alas, sometimes ...
      But you and I know
      That we get together anyway
      And then
      Let's sing so that our union is even stronger
      Cop blues.

Let the saxophone sound
Behind a note, a note in silence at night
Let it fly.
Candles are burning, reflected in the mirrors
In the glasses and in the eyes.
Among friends with jazz
We will rest from difficult everyday life.
At this late hour.
And we sing, dropping the sad thoughts burden,
Cop blues.

Смотрите также:

Все тексты Улицы разбитых фонарей >>>