Текст песни Ума Турман - Девушка Прасковья. Слова минус
- Исполнитель: Ума Турман
- Название песни: Девушка Прасковья. Слова минус
- Дата добавления: 18.02.2018 | 03:15:45
- Просмотров: 440
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ночь. Луны овал лица провалиться с небес,В окно уставиться и будет наблюдать
Как вновь меня терзает жуткий интерес:
свою звезду смогу ль на небе отыскать?
Свою звезду на небе я смогу…
Может быть когда-то, я, словно атом
К дальним планетам отправлюсь в путь.
Вспомню я все знанья, что вы давали
Стану астронавтом я когда-нибудь!
Жаль, уроки физики промчались, словно сон,
Но обещаем, будем помнить их всегда:
Вес тела, атом, изотоп и электрон –
Эти слова мы пронесем через года!
Эти слова мы пронесем через…
Время нам напомнит учебу в школе,
Портреты Ома, Ватта, Ньютона,
Приспособленья для наблюденья,
Опыты, законы с нами навсегда!
Да-да-да-да-да-да-да-да! Опа! Да-да-да-да-да-да-да-да!
Перевод песни
Night. The moon's oval face fell from heaven,The window stare and will be watching
How I am again tormented by an eerie interest:
can I find my star in the sky?
My star in the sky I can ...
Maybe sometime, I, like an atom
Go to distant planets.
I remember all the knowledge that you gave
I'll be an astronaut someday!
It is a pity, the physics lessons rushed like a dream,
But we promise, we will always remember them:
Body weight, atom, isotope and electron -
These words we will carry through in a year!
These words we will carry through ...
Time will remind us of studying in school,
Portraits of Oma, Watt, Newton,
Adaptations for observation,
Experiences, laws with us forever!
Yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes! Opa! Yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes!