Текст песни Уматурман - Куда приводят мечты
- Исполнитель: Уматурман
- Название песни: Куда приводят мечты
- Дата добавления: 04.07.2018 | 07:16:31
- Просмотров: 477
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я сидел и смотрел мультфильмы, словно рыбак на причале.Даже стал забывать, что моя жизнь- это сплошной вокзал…
Я сидел и смотрел мультфильмы, в комнату постучали.
На пороге стоял старик Дисней, он улыбнулся мне, и сказал:
- «Мой мальчик!»…он сказал мне: - «Мой, мальчик!
Я для тебя нарисовал - Это…
- «Мой мальчик!»…он сказал мне: - «Мой, мальчик!
Я для тебя нарисовал - Лето!
Я играл на гитаре и смотрел в окно, мысли меня умчали-
Куда- то в горы, где солнце такое яркое, что от него прячешь глаза!
Я играл на гитаре и смотрел в окно, в комнату постучали.
На пороге стоял Высоцкий, он улыбнулся мне и сказал:
- «Приятель!»…он сказал мне: - «Приятель!
У Них с гитарами совсем…сложно…
- «Приятель!»…он сказал мне: - «Приятель!
Дай я сыграю на твоей! Можно?»
Я как-то сидел и смотрел «Брильянтовую руку!», я обожаю это кино!
Вдруг кто-то сказал: – «Угости сигареткой!», и я его угостил!
И я оглянулся, а в кресле сидел Андрей Миронов!
Он смотрел тот же фильм, что и я! Но почему-то грустил…
«Ты знаешь…,» - он сказал мне: - «Ты знаешь…,
Ведь я ушёл, не доиграв…роли…
«Ты знаешь…,» - он сказал мне: - «Ты знаешь…,
Давай-ка выпьем по 100 грамм, что ли?!
Я как-то шёл после концерта по улице, и дождь моросил по крышам
Я замёрз и промок, и денег не было, и на метро опоздал…
И вот я шёл по этой мокрой улице, и вдруг - мне на встречу, кто-то вышел,
И я увидел, что это- Бог! Он улыбнулся мне и сказал…
Он сказал:
- «Что- то ты выглядишь, как-то устало!)))
Может, есть какие- то просьбы?! Ну, так давай, проси!»
Я сказал: - «Передай, пожалуйста Высоцкому мою гитару!
Ну и …денег мне немножко дай…на такси!)))»
Представить,…мне так трудно представить,…что разговаривать с Тобой….смею…
Оставь мне свой афтограв на память…вот я похвастаюсь потом…Диснею!))
Перевод песни
Я сидел и смотрел мультфильмы, словно рыбак на причале.Даже стал забывать, что моя жизнь- это сплошной вокзал…
Я сидел и смотрел мультфильмы, в комнату постучали.
На пороге стоял старик Дисней, он улыбнулся мне, и сказал:
- «Мой мальчик!»…он сказал мне: - «Мой, мальчик!
Я для тебя нарисовал - Это…
- «Мой мальчик!»…он сказал мне: - «Мой, мальчик!
Я для тебя нарисовал - Лето!
Я играл на гитаре и смотрел в окно, мысли меня умчали-
Куда- то в горы, где солнце такое яркое, что от него прячешь глаза!
Я играл на гитаре и смотрел в окно, в комнату постучали.
На пороге стоял Высоцкий, он улыбнулся мне и сказал:
- «Приятель!»…он сказал мне: - «Приятель!
У Них с гитарами совсем…сложно…
- «Приятель!»…он сказал мне: - «Приятель!
Дай я сыграю на твоей! Можно?»
Я как-то сидел и смотрел «Брильянтовую руку!», я обожаю это кино!
Вдруг кто-то сказал: – «Угости сигареткой!», и я его угостил!
И я оглянулся, а в кресле сидел Андрей Миронов!
Он смотрел тот же фильм, что и я! Но почему-то грустил…
«Ты знаешь…,» - он сказал мне: - «Ты знаешь…,
Ведь я ушёл, не доиграв…роли…
«Ты знаешь…,» - он сказал мне: - «Ты знаешь…,
Давай-ка выпьем по 100 грамм, что ли?!
Я как-то шёл после концерта по улице, и дождь моросил по крышам
Я замёрз и промок, и денег не было, и на метро опоздал…
И вот я шёл по этой мокрой улице, и вдруг - мне на встречу, кто-то вышел,
И я увидел, что это- Бог! Он улыбнулся мне и сказал…
Он сказал:
- «Что- то ты выглядишь, как-то устало!)))
Может, есть какие- то просьбы?! Ну, так давай, проси!»
Я сказал: - «Передай, пожалуйста Высоцкому мою гитару!
Ну и …денег мне немножко дай…на такси!)))»
Представить,…мне так трудно представить,…что разговаривать с Тобой….смею…
Оставь мне свой афтограв на память…вот я похвастаюсь потом…Диснею!))