Текст песни
Здравствуйте, Лида!
Кажется, я умираю от СПИДа.
Просто так звоню, чтоб слышать голос.
Абонентов связывает волос.
Мёртвый поцелуй от башни к башне.
Умирать, мой друг, совсем не страшно.
Страшно
Всё забыть.
Что тебе шептал Рудольф Нуриев?
Вспомни, детка.
Вспомни, вспомни, детка.
Что тебе писал Иосиф Бродский?
Вспомни, детка.
Вспомни, вспомни, детка.
Пантеоны и беседки.
Сколько уж теперь тебе -
Опомнись и прощай.
Улетаю на звезде
К своим друзьям.
Улетаю на звезде
К своим друзьям.
Помните, Лида
Наше последнее сальто в Нью-Йорке?
Наше последнее танго на крышах
Парижа.
Мы орали небу "ближе, ближе!",
Нас венчали ангелы на лыжах.
Вот, стал седым,
А был зачем-то рыжим.
Умирать не страшно, друг мой, честно.
Страшно жить бесстыжим.
Что тебе шептал Рудольф Нуриев?
Вспомни, детка.
Вспомни, вспомни, детка.
Что тебе писал Иосиф Бродский?
Вспомни, детка.
Вспомни, вспомни, детка.
Пантеоны и беседки.
Сколько уж теперь тебе -
Опомнись и прощай.
Улетаю на звезде
К своим друзьям.
Улетаю на звезде
К своим друзьям.
Перевод песни
Hello, Lida!
I seem to be dying of AIDS.
Just calling to hear a voice.
The subscribers binds the hair.
A dead kiss from tower to tower.
Dying, my friend, is not at all scary.
Fearfully
To forget everything.
What did Rudolf Nuriev whisper to you?
Remember baby.
Remember, remember, baby.
What did Joseph Brodsky write to you?
Remember baby.
Remember, remember, baby.
Pantheons and gazebos.
How old are you now?
Come to your senses and goodbye.
Flying away on a star
To your friends.
Flying away on a star
To your friends.
Remember lida
Our last flip in New York?
Our last rooftop tango
Paris
We yelled to the sky "closer, closer!",
We were crowned by angels skiing.
Here, he turned gray
But for some reason he was red.
It's not scary to die, my friend, honestly.
It’s scary to live shameless.
What did Rudolf Nuriev whisper to you?
Remember baby.
Remember, remember, baby.
What did Joseph Brodsky write to you?
Remember baby.
Remember, remember, baby.
Pantheons and gazebos.
How old are you now?
Come to your senses and goodbye.
Flying away on a star
To your friends.
Flying away on a star
To your friends.
Смотрите также: