Текст песни
Один рыбак по морю плыл, и сеткой окуней ловил
Он в море жил, про дом забыл, взахлёб морскую воду пил,
А на обветренных камнях его с младенцем на руках
Одевшись в свадебный наряд ждала жена сто лет подряд.
Припев:
Но рыбаку по ночам не уснуть,
А назад повернуть уже слишком поздно
И все мечты превращаются в дым
И смеются над ним ветер, месяц и звёзды.
Весёлый ветер с неба дул и мачту как тростинку гнул,
А месяц желтый, головой, купался в пене за кормой
И звёзды сонные чуть чуть ему указывали путь
И плыл моряк куда то в ночь –
По морю слёз от дома прочь…
Но рыбаку по ночам не уснуть,
А назад повернуть уже слишком поздно
И все мечты превращаются в дым
И смеются над ним ветер, месяц и звёзды.
Счастье своё он нигде не нашел,
Сто морей он прошел по пустынной планете…
Нет никого, лишь сидят на корме
Рядом с ним в тишине месяц, звёзды и ветер…
Перевод песни
One fisherman swam across the sea, and caught a net of perches
He lived in the sea, forgot about the house, drank seawater,
And on his weathered stones with a baby in her arms
Having dressed in a wedding attire, the wife waited a hundred years in a row.
Chorus:
But the fisherman can't sleep at night
And it's too late to turn back
And all dreams turn into smoke
And the wind, the month and the stars laugh at him.
A cheerful wind blew from the sky and the mast bent like a reed,
And the month of yellow, with his head, bathed in the foam behind the stern
And the sleepy stars pointed him a little bit
And the sailor sailed somewhere in the night -
On the sea of tears away from home ...
But the fisherman can't sleep at night
And it's too late to turn back
And all dreams turn into smoke
And the wind, the month and the stars laugh at him.
He didn’t find his happiness anywhere,
One hundred seas, he passed on a deserted planet ...
There is no one, just sitting aft
Next to him in silence is a month, stars and the wind ...
Официальное видео
Смотрите также: