Текст песни
Это мы на электричке
Из Москвы тянулись всей
Прямо к черту на кулички,
В Южный округ, в наш лицей.
Будет ливень бить по крышам,
Будет вьюга и мороз.
Мы придем, лицей, ты слышишь?
Чтоб учиться здесь всерьез.
Не случайно наше братство,
Всем, кто с нами собрались,
Стало физикой пространство,
Математикою жизнь.
Это даже по привычке,
Рано утром выйдем, друг,
Прямо к черту на кулички
Грызть гранит больших наук.
Знаю я, настанут сроки,
Мы, еще ученики,
Вспомним все твои уроки
И лицейские деньки.
В море жизни наш фарватер
Поспешит, подняв волну.
Будешь зваться, альма-матер,
Младший брат МГТУ.
Это мы на электричке
Из Москвы тянулись всей
Прямо к черту на кулички,
В Южный округ, в наш лицей.
Будет ливень бить по крышам,
Будет вьюга и мороз.
Мы придем, лицей, ты слышишь?
Чтоб учиться здесь всерьез.
Перевод песни
This is us on the train
From Moscow dragged all
To hell with the pies
To the Southern District, to our Lyceum.
It will rain down on the roofs
There will be a blizzard and frost.
We will come, Lyceum, do you hear?
To study here seriously.
It’s no coincidence that our brotherhood
To everyone who has gathered with us,
Space has become physics
Math life.
It’s even out of habit,
Come out early in the morning, friend,
Straight to hell on pies
To gnaw granite of the big sciences.
I know the time will come
We are still students
Recall all your lessons
And lyceum days.
In the sea of life, our fairway
Hurry, raising a wave.
You’ll be called, Alma Mater,
The younger brother of MSTU.
This is us on the train
From Moscow dragged all
To hell with the pies
To the Southern District, to our Lyceum.
It will rain down on the roofs
There will be a blizzard and frost.
We will come, Lyceum, do you hear?
To study here seriously.
Официальное видео