Текст песни
Девочка на четырке "белое облако"
Красива и умна, но все же мало опыта.
С лучшими подругами, все освещая фарами.
Девочка на четырке, на сердце шрамами. (2)
==============================
Всего лишь девятнадцать, считала себя взрослой,
Просто так никогда не пинала воздух.
Ровное движение-батя мутит дело,
Дочка умница рядом-то что и хотел он.
Парень, да, бывает, но все время бывший,
Тот, что не подошел под рамки приличий.
Брат в отъезде, тоже по стопам бати.
Братику привет. Девять в гараже, в поряде.
Она не знала, мечтала о черной купешке.
Пацаны, что были рядом суетят лавешку.
Не то что ровно на это, помогли советом.
И вот с салона улыбаясь играет со светом.
Родители первое время сильно волновались.
Ну да, понятно. Дочка лишь в ответ смеялась.
Типа "ну че там будет? все же и так в порядке".
Мама слушала, поливав цветы на грядке.
Батя в ответ в итоге не сказал ни слова.
Просто запомни, что хотим увидеть тебя снова.
В душе снова грусть. Она умчалась в даль, ну и пусть.
"Я все равно вернусь".
И с этим словом она покинула свой дом,
В котором все хорошо, но верный пес ушел,
Который за спиной был с самого начала,
А начинанья во всем было не так уж мало.
==============================
Девочка на четырке "белое облако"
Красива и умна, но все же мало опыта.
С лучшими подругами, все освещая фарами.
Девочка на четырке, на сердце шрамами. (2)
==============================
Телефон выключен. "Ну где же ты?! Возьми трубку!" Кричал отце ее, ненавидя эти короткие гудки.
Были долгими минуты,
Те что не давали оставаться вдали.
-"Ваша дочь?" -"Да!" - кричал. "Ее нашли".
Трасса. Ночь. И всей семьей, а он один.
В голове мысли, все сказали очень быстро.
Сообразил четко, как будто пуля выстрел.
И вот она - четырка. Места живого не было.
Кто-то сказал, что девушка жива была.
Сразу по сторонам, смотрю, стоит одна,
Девушка на четырке белые облака...
==============================
Девочка на четырке белое облако
Красива и умна, но все же мало опыта.
С лучшими подругами, все освещая фарами.
Девочка на четырке, на сердце шрамами.(2)
Перевод песни
The girl on the four "white cloud"
Beautiful and smart, but still little experience.
With best friends, lighting up with headlights.
Girl on four, scars on the heart. (2)
================================
Only nineteen, considered herself an adult,
Just like that never kicked the air.
Smooth movement, dad stirs things up
Clever daughter next to what he wanted.
Boy, yes, it happens, but all the time the former,
One that did not fit the bounds of decency.
Brother away, also in the footsteps of Bati.
Hi, brother. Nine in the garage, in order.
She did not know, she dreamed of a black merry-go-round.
The boys that were next to the vanity shop.
Not exactly that, they helped with advice.
And from the salon smiling plays with the light.
Parents at first were very worried.
Well, yes, I see. My daughter only laughed in response.
Type "well, what will it be there? Nevertheless, and so it is in order."
Mom listened, watering the flowers in the garden.
Dad, in response, did not say a word.
Just remember that we want to see you again.
The soul is sad again. She dashed off into the distance, well let.
"I'll be back anyway."
And with that word she left her home,
In which all is well, but the faithful dog is gone,
Which was behind me from the very beginning,
And the beginning in everything was not so little.
================================
The girl on the four "white cloud"
Beautiful and smart, but still little experience.
With best friends, lighting up with headlights.
Girl on four, scars on the heart. (2)
================================
The phone is off. "Well, where are you ?! Take the phone!" Shouted to her father, hating these short beeps.
There were long minutes
Those that did not allow to stay away.
-"Your daughter?" -"Yes!" - shouted. "She was found."
Track. Night. And the whole family, and he is alone.
In my head thoughts, everyone said very quickly.
I realized clearly, as if a bullet shot.
And here she is four. There was no living place.
Someone said that the girl was alive.
Immediately on the sides, I look, standing alone,
Girl on four white clouds ...
================================
Girl on four white cloud
Beautiful and smart, but still little experience.
With best friends, lighting up with headlights.
Girl on four, scars on the heart. (2)
Официальное видео