Текст песни Б. Гребенщиков читает - Поль Элюар
- Исполнитель: Б. Гребенщиков читает
- Название песни: Поль Элюар
- Дата добавления: 28.03.2020 | 12:00:05
- Просмотров: 245
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Берег нетвердой рукойБросал под дождем
Трап туманов
И ты появлялась нагая
Словно трепетный мрамор
Окрашенный ясным утром
Сокровище под охраной огромных зверей
У которых под крыльями пряталось солнце
Для тебя
Мы зверей этих знали но не видели никогда
А за стенами наших ночей
За горизонтами поцелуев
Заразительный хохот гиен
Глодал одряхлевшие кости
Тех, кто жил для себя одного
А нам были в радость солнце море и дождь
Было у нас у обоих море и солнце одно
Наше.
Перевод песни
Shore with an unsteady handThrew in the rain
Trap of fogs
And you appeared naked
Like a quivering marble
Painted on a clear morning
Treasure guarded by huge animals
Who hid the sun under their wings
For you
We knew these animals but never saw
And beyond the walls of our nights
Beyond the horizons of kisses
Hyena's infectious laughter
Glodal decrepit bones
Those who lived for themselves alone
And we were in joy the sun the sea and the rain
We had both the sea and the sun
Our.