Текст песни БДХ Гостелерадио СССР - Широкие просторы
- Исполнитель: БДХ Гостелерадио СССР
- Название песни: Широкие просторы
- Дата добавления: 17.06.2019 | 10:50:03
- Просмотров: 340
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ШИРОКИЕ ПРОСТОРЫИз кинофильма «Огни на реке» (1953)
Музыка Анатолия Лепина
Слова Сергея Михалкова
Чайка крыльями машет,
За собой нас зовет.
Пионеры, друзья и товарищи наши,
Собираются в новый поход.
Припев:
Плывут, плывут, плывут
Над нами облака.
Зовут, зовут, зовут
Привольные просторы:
Зеленые луга,
Широкая река,
Родимые, любимые леса, поля и горы!
Никакие преграды
Не страшны нам в пути:
Если дождик пойдет – мы и дождику рады,
Если ветер – нам легче идти.
Припев
Хорошо на рассвете
Отдыхать у костра.
Пионерское наше походное лето –
Для ребят золотая пора.
Перевод песни
WIDE SPACESFrom the film “Fires on the River” (1953)
Music by Anatoly Lepina
Words by Sergey Mikhalkov
The seagull flaps its wings,
Behind us, calling us.
Pioneers, our friends and comrades,
They are going to a new campaign.
Chorus:
Swim, swim, swim
Clouds above us.
Name is, name is, name is
Free spaces:
Green meadows
Wide river,
Dear, favorite forests, fields and mountains!
No obstacles
We are not afraid of the way:
If it rains, we are happy with rain,
If the wind - it's easier for us to go.
Chorus
Good at dawn
Rest by the fire.
Pioneer our summer summer -
For guys, it's golden age.