Текст песни
От усердия взмокла рубашка.
Непослушный крошится мелок.
Расцвела на асфальте ромашка,
Ожил каждый ее лепесток.
Вот глазастое рыжее солнце
С голубых опустилось небес…
Вот изба с журавлем у колодца…
Вот зеленый в три дерева лес…
Взрослые, гляньте, взрослые гляньте,
Как мы рисуем на сером асфальте!
Море рисуем и парус рисуем.
Каждым рисунком за мир голосуем
Взрослые, гляньте, взрослые гляньте
Как мы рисуем на сером асфальте
Солнце рисуем и маму рисуем
Каждым рисунком за мир голосуем
В мире взрослых сегодня тревожно
В мире взрослых согласия нет.
И поэтому юный художник
ЗА ромашку и против ракет!
Пусть картин наших нету в музеях,
Их сотрут озорные дожди.
Если дружбы мы зерна посеем,
Значит, всходы добра впереди.
Взрослые, гляньте, взрослые гляньте,
Как мы рисуем на сером асфальте!
Море рисуем и парус рисуем.
Каждым рисунком за мир голосуем
Взрослые, гляньте, взрослые гляньте
Как мы рисуем на сером асфальте
Солнце рисуем и маму рисуем
Каждым рисунком за мир голосуем
Белый свет пусть останется белым,
Сгинут черные тучи войны.
Мир причудливо созданный мелом,
Люди мира увидеть должны.
Нас связали незримые узы,
Мы плывем на одном корабле.
В мире нету прочнее союза,
Чем союз всех детей на Земле.
Взрослые, гляньте, взрослые гляньте,
Как мы рисуем на сером асфальте!
Море рисуем и парус рисуем.
Каждым рисунком за мир голосуем
Взрослые, гляньте, взрослые гляньте
Как мы рисуем на сером асфальте
Солнце рисуем и маму рисуем
Каждым рисунком за мир голосуем
Перевод песни
From the zeal damp shirt.
Naughty crumbles crayon.
Blossomed on the asphalt daisy,
Each of its petals revived.
Here is the glowing reddish sun
From the blue sky descended ...
Here is the cottage with the crane at the well ...
Here is a green tree in three trees ...
Adults, look, adults look,
How we draw on the gray pavement!
We paint the sea and draw a sail.
Every picture for the world vote
Adults, look, adults look
How we draw on gray asphalt
We paint the sun and draw our mother
Every picture for the world vote
In today's world of adults,
In the world of adults there is no agreement.
And so the young artist
For daisies and against rockets!
Let our paintings are not in museums,
They wipe the mischievous rain.
If we sow the friendship of grain,
So, the shoots of good ahead.
Adults, look, adults look,
How we draw on the gray pavement!
We paint the sea and draw a sail.
Every picture for the world vote
Adults, look, adults look
How we draw on gray asphalt
We paint the sun and draw our mother
Every picture for the world vote
Let the white light remain white,
Black clouds of war will perish.
The world is whimsically created by chalk,
People of the world should see.
We were bound by invisible bonds,
We sail on one ship.
In the world there is no stronger union,
Than the union of all the children on Earth.
Adults, look, adults look,
How we draw on the gray pavement!
We paint the sea and draw a sail.
Every picture for the world vote
Adults, look, adults look
How we draw on gray asphalt
We paint the sun and draw our mother
Every picture for the world vote
Смотрите также: