Текст песни
Снова стою на проспекте Гагарина,
Солнце, весна, в документах всё правильно.
Глазом прищуренным смело бесстыдствую.
- Здравствуйте, девушка в платьице ситцевом!
Что Вам не спится, не пьётся, не курится?
Где Ваша родина, дом или улица?
Кем Ваша девичья честь охраняется?
Ах, виноват, разрешите представиться...
Утро туманное, улица Герцена.
Лето босое мне цацками пецкало.
После вчерашнего выпить водицы бы...
- Здравствуйте, девушка в платьице ситцевом!
Что ж Вам не спится, неймётся, не терпится?
Здесь не бордель, это ж улица Герцена.
Нечего нынче на прошлое пялиться,
Нет, не хочу, разрешите откланяться...
Листьями спелыми улица кружится,
Ах, побыстрее в джинсу бы укутаться.
Кофе на кафель, и за зиму выспаться,
- Здравствуйте, девушка в платьице ситцевом!
Как Вам не спится, неймётся, не терпится?
Чем же, скажите всё это закончится?
Ах, эти пальцы с колёсами-кольцами,
Ах, эти формулы Стефана-Больцмана...
Осень прохлюпала парками Горького,
Снова сугробы под нашими койками.
Снова рифмуется оптом и в розницу.
Снова рабочий и снова колхозница.
Где-то срывается, падает, губится,
Где-то мечтается, грезится, любится.
Палицы пальцем планеты сбиваются.
Где же Вы, девушка в ситцевом платьице?
Перевод песни
I’m standing on Gagarin Avenue again,
Sun, spring, everything is correct in the documents.
The narrowed eye boldly shamelessly.
- Hello, girl in a cotton dress!
What you can not sleep, do not drink, do not smoke?
Where is your homeland, house or street?
What is your maiden honor guarded by?
Ah, guilty, let me introduce myself ...
Misty morning, Herzen street.
Summer is barefoot to me.
After yesterday, drink some water ...
- Hello, girl in a cotton dress!
Why can’t you sleep, become numb, can’t wait?
This is not a brothel, this is Herzen Street.
There’s nothing now to stare at the past,
No, I don’t want to, allow me to take my leave ...
The leaves are ripe with leaves
Ah, quickly wrapped in jeans.
Coffee on the tile, and sleep in the winter,
- Hello, girl in a cotton dress!
How can you not sleep, get naughty, can’t wait?
What, tell me, will it all end?
Ah, these fingers with ring wheels
Ah, these Stefan-Boltzmann formulas ...
Autumn squabbled in Gorky parks,
Again, snowdrifts under our bunks.
Again rhymes wholesale and retail.
Again a worker and again a collective farmer.
Somewhere breaks, falls, ruins,
Somewhere he dreams, dreams, loves.
Mace with the finger of the planet stray.
Where are you, the girl in the chintz dress?
Смотрите также: