Текст песни Багрейн - Тем, кому все равно
- Исполнитель: Багрейн
- Название песни: Тем, кому все равно
- Дата добавления: 03.12.2018 | 22:15:17
- Просмотров: 488
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я ненавижу вас твариС вашими мертвыми,
Гнилыми глазами.
С вашей верой
В правоту звезд,
С вечной готовностью
Жить не всерьез.
Шутя говорили
О мертвом ребенка.
Об этой маленькой,
Смешливой девчонке,
Которая выбросилась в окно
Из-за ваших глаз,
Но вам все равно…
Вам плевать что где-то
С разорванной глоткой
Лежит солдат.
Он чей-то сын,
Он чья-то жизнь.
Готово – раз!
И сталь тихонько
Вошла в тепло.
Теперь он мертвый,
Вам все равно…
Среди немого света,
Среди ежедневной лжи,
Улыбки во весь рот.
Привет вам люди, я идиот!
Потому, что мне не все равно.
Что чья-то жизнь утопает в крови,
Что чье-то сердце живет без любви,
А в холоде тонет постоянных забот.
Кого-то ждет очередной приход.
Живые глаз, как мотыльки,
Сияют краской яркой горя.
Скажи, за что я ненавижу и себя?
Перевод песни
I hate you crittersWith your dead
Rotten eyes.
With your faith
To the truth of the stars
With eternal readiness
Not to live seriously.
Jokingly said
About the dead child.
About this little one
To the funny girl
Which jumped out the window
Because of your eyes
But you don’t care ...
You don't care somewhere
With a torn throat
Lies a soldier.
He is someone's son
He's someone's life.
Done - one time!
And the steel is quiet
Entered the heat.
Now he's dead
You don't care ...
Amid the silent light
Amid daily lies
Smiles at the top of your mouth.
Hello to you people, I'm an idiot!
Because I care.
That someone’s life is drowning in blood
That someone’s heart lives without love
And in the cold drowning constant worries.
The next coming is waiting for someone.
Living eyes like moths
Shine with bright grief.
Tell me why I hate myself too?