Текст песни
Припадне ли сомракът и огънят затлее
приканя гората мъжко гърло да запее.
Надигне се луната, огъня с лъчи разпали.
С танц магически в гората самодива мене мами.
Дива,танц играеш!
Дива,мен желаеш!
Дива,появи се!
Дива,защото ти си...
Припев:
Дива, само дива стихия!-Люта змия!
С поглед кръвта ми изпива!-Люта змия!
Как на сърце се увива!-Люта змия!
Тази горска магия!(х2)
Пропука се зората, вятър пепелта развее,
свита между краката змия люта мене гледа.(х2)
Дива!И се галиш!
Дива!Мен не жалиш!
Дива!Появи се!
Дива!Защото ти си...
Припев:
Дива,само дива стихия!-Люта змия!
С поглед кръвта ми изпива!-Люта змия!
Как на сърце се увива!-Люта змия!
Тази горска магия! (х2)
Дива!
Дива!
Дива!
Защото ти си...
Дива,само дива стихия!-Люта змия!
С поглед кръвта ми изпива!-Люта змия!
Как на сърце се увива!-Люта змия!
Тази горска магия!
Самодива! (х5)
Перевод песни
If dusk falls and the fire dims
I invite the forest male throat to sing.
The moon rises, the fire with rays kindled.
With a magic dance in the woods, the Samodiva cheats me up.
Diva, you dance!
Diva, you want me!
Wild, show up!
Wild because you are ...
Chorus:
Wild, just a wild element!
My blood is drinking at a glance!
How the heart is twisting!
This forest magic! (X2)
The dawn was cracking, the ash wind was blowing,
bent between the legs the snake is furiously watching me. (x2)
Diva!
Diva, you don't pity me!
Wild! Appear!
Because you're ...
Chorus:
Wild, just a wild element!
My blood is drinking at a glance!
How the heart is twisting!
This forest magic! (x2)
Wonder!
Wonder!
Wonder!
Because you are...
Wild, just a wild element!
My blood is drinking at a glance!
How the heart is twisting!
This forest magic!
The Amazing! (x5)
Смотрите также: