Текст песни Банджо Бэнд - Йожин с бажин
- Исполнитель: Банджо Бэнд
- Название песни: Йожин с бажин
- Дата добавления: 23.10.2018 | 13:15:08
- Просмотров: 358
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Еду такгле таборжит Шкодоу сто на Ораву.Спехам, прото рискуи, проишдим пршес Мораву.
Ржади там то страшидло, виступуйе з бажин,
жере главне Пражаки, йменуйе се Йожин.
Припев:
Йожин з бажин мочалем се плижи,
Йожин з бажин к весници се ближи,
Йожин з бажин уж си зубы броуси,
Йожин з бажин коуше, сае, рдоуси.
На Йожина з бажин, кого бы то нападло,
плати ен а поузе прашковаце летадло.
Проиждел йсем дединоу цестоу на Визовице.
Пршивитал ме пршедсэда, ржек ми у сливовице:
«Живего чи мртвего Йожина кдо пршиведе,
тому я дам за жену серу а пул ЕЗД».
Припев:
Йожин з бажин мочалем се плижи,
Йожин з бажин к весници се ближи,
Йожин з бажин уж си зубы броуси,
Йожин з бажин коуше, сае, рдоси.
На Йожина з бажин, кого бы то нападло,
Плати ен а поузе прашковаце летадло.
Ржикам: «Дей ми, пршедседо, летадло а прашек,
Йожина ти пршиведу, невидим в том гачек».
Пршедседа ми виговьел, рано йсем се взнэсл,
На Йожина з летадла прашек пекне клэсл.
Припев:
Йожин з бажин уж е цели били,
Йожин з бажин з мочалу вен пили,
Йожин з бажин достал се на камен,
Йожин з бажин тади е з ним амен.
Йожина йсем догнал, уж го држим, йохохо,
Добре кажде лове, продам я го до ЗОО.
перевод
Как-то гнал на Шкоде-100 в направленьи Оравы
За Моравским блокпостом рисковал я здорово,
Там чудовище живёт с безобразной рожей,
Жрёт пражан среди болот, звать ту нечисть Йожин.
Йожин с бажин, весь в болотной жиже,
Йожин с бажин, к хутору всё ближе,
Йожин с бажин, уже зубы точит,
Йожин с бажин душит, рвёт и мочит.
На Йожина с бажин (коль вам не западло)
Сбросьте с фюзеляжа яд, пока светло.
На грунтовку повернул, подкатил к Визовице,
Председатель стопарнул, угостил сливовицей:
Кто живьём иль нет, сказал, Йожина притащит
Полколхоза бы отдал, ну и дочь в придачу.
Йожин с бажин, весь в болотной жиже,
Йожин с бажин, к хутору всё ближе,
Йожин с бажин, уже зубы точит,
Йожин с бажин душит, рвёт и мочит.
На Йожина с бажин (коль вам не западло)
Сбросьте с фюзеляжа яд, пока светло.
Говорю я – хорошо, кукурузник дай мне,
И отраву-порошок, всё в строжайшей тайне.
Председатель обалдел, и в осадок выпал,
Спозаранку я взлетел — Йожина обсыпал.
Йожин с бажин, белым стал, скотина,
Йожин с бажин, вылез из трясины,
Йожин с бажин, на берег взобрался,
Йожин с бажин, вот ты и попался
Не нужна мне дочка с полколхозом, йохохо!
Денежки на бочку – в зоопарк продам его.
Перевод песни
Edu also takes the Skoda hundred to Orava.Speham, proto riskui, proišdim pršes Moravu.
Rusty there this scarecrow, coming out of the basins,
devours the main Prague, it is called Jožin.
Chorus:
Jožin slides with Bažin's swamp,
Jožin is approaching the village from Bažin,
Jožin z bažin už si zuby brousi,
Jožin z bažin kouše, sae, rdousi.
To Jožin from Bažin, who would be attacked by this,
pay en a pouze praškovace letadlo.
I passed my grandfather's road to Vizovice.
Pršivital me pršedséda, ržek mi u slivovice:
«Who is alive or dead Jožin who springs,
to that I will give for the wife sulfur and pool EZD ».
Chorus:
Jožin slides with Bažin's swamp,
Jožin is approaching the village from Bažin,
Jožin z bažin už si zuby brousi,
Jožin z bažin kouše, sae, rdosi.
To Jožin from Bažin, who would be attacked by this,
Pay en a pouze powder gun.
I growl, "Give me, sir, a plane and a powder,
Jožina pršivedu ti, nevidim v tom gaček ».
I was preceded by a whirlwind, I got up early,
On Jožina from the plane the powder bakes klésl.
Chorus:
Jožin z bažin už e celi bili,
Jožin drank from the basins with the mochal,
Jožin from bažin got to the stone,
Jožin z bažin tadi e z nim amen.
I caught up with Jožina, I'm holding him, johoho,
Well, everyone hunts, I'll sell it to the zoo.
translation
Somehow he drove a Skoda-100 in the direction of Orava
Behind the Moravian checkpoint I risked great,
There the monster lives with an ugly face,
He eats empty in the swamps, his name is the evil Jozin.
Jozin from the basins, all in the swamp,
Jožin s bažin, closer to the farm,
Jožin from Bažin, already grinding his teeth,
Jozin from Bazhin suffocates, vomits and urinates.
On Jozhin from Bazhin (if you did not fall)
Drop the poison from the fuselage while the light is on.
He turned to the primer, rolled to Vizovica,
The chairman stopped, treated the plum brandy:
Who is alive or not, said Jozhina drag
The collective farm would give, well and the daughter in addition.
Jozin from the basins, all in the swamp,
Jožin s bažin, closer to the farm,
Jožin from Bažin, already grinding his teeth,
Jozin from Bazhin suffocates, vomits and urinates.
On Jozhin from Bazhin (if you did not fall)
Drop the poison from the fuselage while the light is on.
I say - well, give me a corn,
And poison-powder, all in the strictest secrecy.
The chairman was stunned, and fell into a slump,
In the morning I took off - Jozhina showered.
Jožin s bažin, belym stal, skotina,
Jozin from Bazhin, got out of the swamp,
Jozin climbed from the basins,
Eugene from Bazhin, here you are
I don't need a daughter with a semi-collective farm, johoho!
Money on the barrel - I will sell it to the zoo.