Текст песни Барабан - 4. YOLO
- Исполнитель: Барабан
- Название песни: 4. YOLO
- Дата добавления: 29.11.2018 | 00:15:07
- Просмотров: 317
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Припев]Живешь один раз! You only live once!
You only live once! Живешь один раз!
Один день, одна ночь, лишь одна попытка –
Живешь один раз! Без права на ошибку! [2]
Моя жизнь – YOLO! Светит солнце – yellow!
Иди за мной – follow! Выкинь мысли – get out!
Рассекай руками воздух, делай «clap, clap»!
Забудь о своем прошлом – это не flashback.
Летай выше, прыгай дальше, дотянись до неба,
Начинай прямо сейчас, не тяни, легоу!
Хватит мечтать, парень, – пора делать, парень,
Живешь один раз, YOLO! Сорвись, падай!
Галопом по Европам меня несет чартер.
Я смотрю жизни в глаза, первый ряд – партер.
Засыпая утром под музыку прибоя,
Я просыпаюсь в полночь на берегу моря.
Музыка лечит и приводит в чувство.
Свобода под ногами, в голове пусто.
Сейчас, сегодня, да, живу одним днем!
Мы все когда-нибудь умрем! Живу одним днем!
[Припев]
Моя жизнь либо погубит, либо возвысит,
Но я готов рискнуть, устремиться строго ввысь.
Я делаю сначала, я думаю потом,
Один неверный шаг, конец – эффект домино.
Не бывает полетов без приземлений,
Как не бывает в моих мыслях и капли сомнений.
Я беру от жизни все, пока ты существуешь,
Мне будет, о чем рассказать, если доживу я.
Меняю точки взлета, и точки посадки,
Наплевав на дождь и прочие осадки.
You only live once – помни эту фразу,
Верь в свои силы, да, все будет, но не сразу.
Каким окажется финал – никто не знает, сорри!
Да я и не спешу открыть этот ящик Пандоры!
Но что бы там ни оказалось: огонь, дым –
Когда уйду, запомни меня молодым.
[Припев]
Перевод песни
[Chorus]You live once! You only live once!
You only live once! You live once!
One day, one night, just one try -
You live once! No room for error! [2]
My life is YOLO! The sun is shining - yellow!
Follow me - follow! Throw out thoughts - get out!
Cut the air with your hands, make “clap, clap”!
Forget about your past - this is not a flashback.
Fly higher, jump on, reach for the sky
Start right now, don’t drag it, legow!
Stop dreaming, boy - it's time to do boy
You live once, YOLO! Tear down, fall!
A gallop across Europe carries me a charter.
I look life in the eye, the first row is the stalls.
Falling asleep in the morning to the music of the surf
I wake up at midnight on the seashore.
Music heals and brings to life.
Freedom underfoot, empty in the head.
Now, today, yes, I live one day!
We will all die someday! I live one day!
[Chorus]
My life will either destroy or exalt
But I am ready to take a chance, to rush strictly up.
I do first, I think later
One wrong step, the end is the domino effect.
There are no flights without touchdowns,
As does not happen in my thoughts and a drop of doubt.
I take everything from life while you exist,
I will have something to tell, if I live.
I'm changing take-off points and landing points,
Spit on rain and other rainfall.
You only live once - remember this phrase,
Believe in your strength, yes, everything will be, but not immediately.
What will be the finale - no one knows, sorry!
Yes, I'm not in a hurry to open this Pandora's box!
But no matter what happens: fire, smoke -
When I leave, remember me young.
[Chorus]