Текст песни Барда - Волчёнок
- Исполнитель: Барда
- Название песни: Волчёнок
- Дата добавления: 11.02.2020 | 02:24:02
- Просмотров: 292
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Нелюбимый Никто, 2004 г.Em Am
Под безрадостным, схмуренным небом
Am\C D
Народился и нечётной семье
Em С
Тот, кто жданным и прошенным не был,
Am D
Обречённый жить сам по себе.
G H
Разметавшись из тесных пелёнок,
C Am
Распугавши красивых мокриц,
Em C
Встал на ноги голодный волчонок
Am D
И, голодным, отправился в жизнь.
Em C Am D Em
Нелюбимый, не от брачного венца,
C Am D Em
Недокачанный, золотой рукой отца,
C Am D Em
Недоласканный, теми, кто устали жить,
C Am D C
Лишь натасканный, вырвать право на «любить»,
C D Em
С кровью право на «любить»!
Em Am Am\C
Расходились дороги углами
Навстречь солнцу да ветру настёжь
Em Am Am\C
Он шёл с нами и, вроде, не с нами
D
И всегда наготове был нож.
G H
Не умея прощать и смиряться,
C Am
От судьбы получая пинки,
Em C Am H
Рвал себя, чтобы стать человеком,
C Am
Рвался вверх, что летели куски!
Нелюбимый, не прорвавшийся герой.
Было «мимо», то, что сделал он с собой,
И не понял, что смириться – не упасть,
Взял в ладони он судьбу и начал красть.
У себя же самого, да у Бога своего, начал красть!
Em Am Am/C
Смял волчонка волчище матёрый,
D Em
И зубами смог выгрызть уют.
C Am
Понял жизнь, а вот неба не понял,
D
И без неба стал сроить семью.
Только холку могучему волку,
Придавила безбрежная высь,
Em C Am
И проснулся голодный волчонок.
D
И завыл, так, что стены тряслись…
Нелюбимый, между нами же межа,
Не ходил бы ты, да по лезвию ножа,
Не грозился бы, небу сильным кулаком,
C Am D C
Не пытался бы, без любви построить дом!
Am C D Em
Без моей любви, крепкий дом!
C Am Dm Em C Am D Em
Нелюбимый… Не ходил бы ты…
C Am D Em C Am D
Не грозился бы… Не пытался бы…
C Am Em
….Без любви…
Перевод песни
Unloved Nobody, 2004Em am
Under a bleak, gloomy sky
Am \ C D
Born and an odd family
Em c
The one who was not expected and requested,
Am d
Doomed to live on its own.
G h
Sweeping out of tight diapers
C am
Scaring beautiful woodlice,
Em c
The hungry wolf cub got to his feet
Am d
And, hungry, set off for life.
Em C Am D Em
Unloved, not from a marriage crown,
C am d em
Unfinished, father's golden hand,
C am d em
Unfounded, by those who are tired of living,
C Am D C
Only trained, to snatch the right to “love”,
C d em
With blood the right to “love”!
Em Am Am \ C
The roads diverged
Toward the sun and the wind wide open
Em Am Am \ C
He came with us and, it seems, not with us
D
And there was always a knife ready.
G h
Unable to forgive and humble myself
C am
From fate getting kicks
Em C Am H
Vomited myself to become a man
C am
Torn up that pieces flew!
Unloved, not bursting hero.
It was “past,” what he did to himself,
And I didn’t understand that to put up is not to fall,
He took fate in the palm of his hand and began to steal.
At himself, but at his God, he began to steal!
Em Am Am / C
The cub was crushed by a wolf
D em
And his teeth could gnaw out comfort.
C am
I understood life, but I did not understand the sky,
D
And without heaven he began to build a family.
Only the withers of the mighty wolf
Crushed by the boundless heights,
Em c am
And the hungry wolf cub woke up.
D
And howled, so that the walls were shaking ...
Unloved, between us is the boundary,
You wouldn’t walk, but along the blade of a knife,
I wouldn’t threaten the sky with a strong fist,
C Am D C
I would not try to build a house without love!
Am c d em
Without my love, a strong house!
C Am Dm Em C Am D Em
Unloved ... would you not go ...
C Am D Em C Am D
I wouldn’t threaten ... I wouldn’t try ...
C am em
….Without love…