Текст песни
Может быть это вызов
Или блажь, может быть –
Я пошёл по карнизу,
Без желанья убить.
Кто-то пялился снизу,
Не поняв для чего,
Я пошёл по карнизу?
А, я шёл для него.
Вот бы было сюрпризом,
Если б я полетел!
Но я шёл по карнизу,
Потому что хотел.
Не в угоду капризу,
Как бывает порой.
Я пошёл по карнизу,
Ни дурак, ни герой.
Кто-то выдал мне визу,
На поступок такой,
Мол: иди по карнизу,
Раз наскучил покой.
Может быть это шиза,
Или бзик, может быть.
Но кто шёл по карнизу,
Знает чем дорожить.
Перевод песни
Maybe it's a challenge
Or a whim, maybe -
I went up the ledge
Without the desire to kill.
Someone was staring from below
Not understanding why
Did I go up the ledge?
Ah, I went for it.
That would be a surprise
If I flew!
But I walked along the ledge
Because I wanted to.
Not to please a whim
As it happens sometimes.
I went up the ledge
Neither a fool nor a hero.
Someone gave me a visa
To such an act
Like: go on the ledge,
Once bored with peace.
Maybe it's a schiz
Or bzik, maybe.
But who walked up the ledge
He knows what to value.
Смотрите также: