Текст песни
Ой!
Зеленый лес вдали
покрылся пеленой.
В лесу живет властитель птичьих стай
Элестрин Майан.
Он
крылат и нелюдим,
и всюду рядом с ним
проносятся над вечною страной
белые стаи.
В шуме крыл и в ветра шелесте,
В полнолуние осеннее
свой полет свершает Элестрин Майан.
Осененный тенью лебедя,
окрыленный песней Майана,
Долетит до Лебединого Края.
Над
пучиною морской
в короне золотой
и с арфою, висящей за спиной,
он пролетает.
Сто
белоснежных лебедей
летят за королем
но утром возвращаются домой
и с ними Элестрин Майан.
В шуме крыл и в ветра шелесте,
В полнолуние осеннее
свой полет свершает Элестрин Майан.
Осененный тенью лебедя,
окрыленный песней Майана,
Долетит до Лебединого Края,
зачем, не знаю.
Перевод песни
Oh!
Green forest in the distance
covered with a veil.
The lord of birds lives in the forest
Elestrin Mayan.
It
winged and unsociable,
and everywhere next to him
sweep over the eternal land
white flocks.
In the noise of the wings and in the rustle of the wind,
In the autumn full moon
Elestrin Mayan makes her flight.
Shaded by a swan
inspired by the song of Mayan,
Will fly to Swan Land.
Over
deep sea
crown gold
and with a harp hanging behind his back,
it flies by.
Hundred
snow-white swans
fly after the king
but they return home in the morning
and with them Elestrin Mayan.
In the noise of the wings and in the rustle of the wind,
In the autumn full moon
Elestrin Mayan completes his flight.
Shaded by a swan
inspired by the song of Mayan,
Will fly to the Swan Land,
why, I don’t know.
Смотрите также: