Текст песни
я всё еще верую в нас,
как в идею, как в бесценное что-то.
до сих пор чувствую страсть,
хоть и не раз от неё было плохо.
верю в хороших людей,
верю в судьбу, верю, что все мы прорвёмся –
каждый к своим, каждый к своей,
каждый найдёт своё место под солнцем.
пусть всё так и будет!
путь у каждого свой – все по-своему судят.
по-своему судьи, по-своему мутят,
и все мы, по сути, похоже – обычные люди.
что ни день – перепутье.
обстоятельства гнут нас, как прутья,
особенно, когда выбор так труден,
я верую в того, кто тут все это крутит.
помни – всему своё время.
время побед и сожалений,
моментов из вдохновений,
песен, героев, ушедших в забвение.
время для войн и столкновений,
время понять хоть на пару мгновений
кто ты есть. и без сомнений
признать –
без веры мы бы не уцелели (тут).
и каждый проходит свою Одиссею,
каждый день сея в себе эту веру.
Иешуа, Мухаммеда и Моисея
вспомни, свои страхи развеяв.
через закрытые двери,
сквозь щели, минуя пургу и метели,
через пустыни прямиком к цели,
чтоб мы вдвоём с тобой всё сумели
Перевод песни
I still believe in us
as an idea, as something priceless.
I still feel the passion
although she made me feel bad more than once.
I believe in good people
I believe in fate, I believe that we will all break through -
each to his own, each to his own,
everyone will find their place in the sun.
let it be so!
Everyone has their own path - everyone judges in their own way.
judges in their own way, they stir things up in their own way,
and we all, in essence, seem to be ordinary people.
every day is a crossroads.
circumstances bend us like rods,
especially when the choice is so difficult,
I believe in the one who spins all this here.
remember - everything has its time.
time of victories and regrets,
moments of inspiration,
songs, heroes gone into oblivion.
time for wars and clashes,
time to understand at least for a couple of moments
Who are you. and without a doubt
admit –
without faith we would not have survived (here).
and everyone goes through their own Odyssey,
sowing this faith in yourself every day.
Yeshua, Muhammad and Moses
remember, dispelling your fears.
through closed doors,
through the cracks, bypassing blizzards and blizzards,
through the desert straight to the goal,
so that you and I can do everything together
Смотрите также: