Текст песни
Бауыржан Өскенбаев - Аяулы ана
Жан анам, асыл анам, қиынға жасымаған,
Сен барда көк теңіздей тасып ағам.
Мейірімін төккен маған, көңілің көктем маған,
Мен үшін менің анам яулы Анам.
Көрмесем сағынамын, өзіңе бағынамын,
Ауырма жалынамын Аяулы Анам.
Өмірдің өткелінен сүрінбей өткеніңе,
Артыңа қарайлайсың алаңдаумен.
Ұл-қызың өскенімен жан-жаққа кеткенімен,
Жолына сағынумен қарайлайсың.
Мейірімін төккен маған, көңілің көктем маған,
Мен үшін менің анам Аяулы Анам.
Жетелеп жетегіне ойланып ертеңіме,
Алладан бақытымды тіледің бе?
Қуанып жүреміз тек ойнаппыз күлеміз деп,
Сен жүрсең арамызда Аяулы Ана.
Қуанып жүреміз тек ойнаппыз күлеміз деп,
Сен жүрсең арамызда Аяулы Ана.
Мейірімін төккен маған, көңілің көктем маған,
Мен үшін барлық ана Аяулы Ана.
Перевод песни
Baurzhan Uskenbayev - Dear mother
My dear mother, my noble mother, it was not difficult,
You carry me like a blue sea in a bar, brother.
Have mercy on me, have mercy on me,
For me, my mother is my mother.
I miss you when I don't see you, I obey you,
I beg you, dear mother.
Because you have not stumbled in the course of life,
You look back anxiously.
Although your son or daughter grew up and moved away,
You miss the road.
Have mercy on me, have mercy on me,
For me, my mother is my dear mother.
Thinking of the future,
Did you wish me happiness from Allah?
We are happy just to play and laugh,
Dear Mother, you are among us.
We are happy just to play and laugh,
Dear Mother, you are among us.
Have mercy on me, have mercy on me,
For me, all mothers are dear mothers.