Текст песни
Когда зажгутся в небе фонари,
Мне о любви тихонько расскажи.
Тебя я бесконечно долго ждал...
И я ждала...
Промокший город нас не замечал, ( Не замечал...)
И вечер ничего не обещал
Тебя увидев среди тысяч лиц,
Я прошептал:
Припев:
Это мы друг друга нашли среди дождя!
Это ты снился мне по ночам!
Как сказать, что сказать?
Нам хотелось лишь знать,
Что для нас в эту ночь
Не закончится дождь.
Рассвет чуть слышно постучит в окно (постучит в окно...)
И солнца луч коснётся наших снов ( наших снов...)
Мне кажется, что целый мир сейчас
Затих для нас.
Я помню каждый миг и каждый взгляд, (каждый взгляд...)
Слова, что не успел тогда сказать,
Тебя мечтал согреть в своих руках
И не скрывать.
Припев:
Это мы друг друга нашли среди дождя!
Это ты снилась мне по ночам!
Как сказать, что сказать?
Нам хотелось лишь знать,
Что для нас в эту ночь
Не закончится дождь.
Это мы друг друга нашли среди дождя!
Это ты снился мне по ночам!
Как сказать, что сказать...
Нам хотелось лишь знать,
Что для нас в эту ночь
Не закончится дождь.
Что для нас в эту ночь
не закончится дождь!
Перевод песни
When the lights come on in the sky
Tell me quietly about love.
I have been waiting for you forever ...
And I was waiting ...
The wet city didn’t notice us, (Didn’t notice ...)
And the evening promised nothing
Seeing you among thousands of faces
I whispered:
Chorus:
We found each other in the rain!
It was you who dreamed me at night!
How to say what to say?
We only wanted to know
What is for us tonight
The rain will not end.
Dawn knocks on the window a little audibly (knocks on the window ...)
And the sun ray touches our dreams (our dreams ...)
It seems to me that the whole world is now
Silent for us.
I remember every moment and every look, (every look ...)
Words that I didn’t have time to say then
I dreamed of warming you in my arms
And do not hide.
Chorus:
We found each other in the rain!
It was you who dreamed me at night!
How to say what to say?
We only wanted to know
What is for us tonight
The rain will not end.
We found each other in the rain!
It was you who dreamed me at night!
How to say what to say ...
We only wanted to know
What is for us tonight
The rain will not end.
What is for us tonight
the rain will not end!
Официальное видео