Текст песни
Бiла дзеўку мацi бярозавым прутам,
Каб дзеўка не стаяла з маладым рэкрутам. х2 р.
А яны стаялi - збегчы не паспелi,
Бо yчула мацi, дзьверы заскрыпелi. х2 р.
Прыпеў:
Бiла дзеўку мацi бярозавым прутам,
Каб дзеўка не стаяла з маладым рэкрутам.
Каб дзеўка не стаяла з маладым рэкрутам.
Бiла дзеўку мацi бярозавым прутам,
Бярозавым прутам.
Бiла ды казала: Чым жа ён харошы?
Ён не мае хаты. Ён не мае грошай. х2 р.
Адказала дзеўка: Мы любоў сустрэлi,
Нам не трэба грошай. Каб яны згарэлi! х2 р.
Прыпеў
Маладзенькi рэкрут, быў да дзевак скоры.
Быў да дзевак скоры, а да службы хворы.
Была ў дзеўцы радасць, а цяпер пакута,
Бо была i жонка … y таго рэкрута...
Прыпеў
Бiла мацi дзеўку мацi бярозавым прутам
Бiла мацi дзеўку мацi бярозавым прутам
Бiла мацi дзеўку мацi бярозавым прутам
Бярозавым прутам
Перевод песни
The girl's mother was beaten with a birch twig,
That the girl did not stand with a young recruit. х2 р.
And they stood - did not have time to escape,
As the mother heard, the door creaked. х2 р.
Chorus:
Beat the girl's mother with a birch twig,
That the girl did not stand with a young recruit.
That the girl did not stand with a young recruit.
Beat the girl's mother with a birch twig,
Birch twig.
She said, "How good is he?"
He has no home. He has no money. х2 р.
The girl answered: We have met love,
We don't need money. Let them burn! х2 р.
Chorus
The young recruit was soon to the girls.
Was to the girls soon, and to the service sick.
There was joy in the girl, and now suffering,
After all, she was the wife of that recruit ...
Chorus
The mother beat the girl's mother with a birch twig
The mother beat the girl's mother with a birch twig
The mother beat the girl's mother with a birch twig
Birch twig