Текст песни Белфаст - Ирландский бродяга
- Исполнитель: Белфаст
- Название песни: Ирландский бродяга
- Дата добавления: 13.07.2020 | 10:28:03
- Просмотров: 322
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"ИРЛАНДСКИЙ БРОДЯГА"По портовым часам в восемнадцать ноль шесть
Мы покинули старый порт Корк.
В трюме груз кирпичей, и числа им не счесть,
Прямиком мы везли их в Нью Йорк.
И пусть мачта скрипит, пусть боцман храпит.
Любой по фигам нам штормяга.
Вот водную рябь носом режет корабь
Под названьем "Ирландский Бродяга".
С нами Бэрни МакГи, он без правой ноги.
С нами Хоган из графства Тайрон.
Тут МакГерк-Раздолбай, он ужасный лентяй,
И его корешок Мик Малоун.
Здесь О'Тул-Грубиян, он, как правило, пьян,
Он в трюме фигачит спиртягу.
Молодой Мик МакКан, шкипер и капитан,
По волнам направляет "Бродягу".
Мы везем тонны три лошадиной икры,
И сто тысяч гнилых одеял,
Восемь тысяч голов бородатых козлов,
Навсегда ими трюм провонял.
Есть у нас сто пудов ослиных хвостов,
И всякая прочая бяка.
Я б добавить хотел, что по пушки осел
Наш корабль "Ирландский Бродяга".
Так мы плыли семь лет, и не знали мы бед,
Но Нептун нас на рифы понес.
А какой-то дебил наши шлюпки пропил,
И спаслись только я и мой пес.
Плыли мы на бревне, стало голодно мне.
В слезах я простился с собакой.
А когда хвост доел, тут я уразумел -
Я стал последним "Ирландским Бродягой"!
Перевод песни
"IRISH VOLL"On the port clock at eighteen zero six
We left the old port of Cork.
There’s a load of bricks in the hold and they won’t count the numbers,
We drove them straight to New York.
And let the mast creak, let the boatswain snore.
Any figs we are a stormcloth.
Here's a water ripple with a nose cuts a ship
Under the name "Irish Tramp".
Bernie McGee is with us; he is without his right foot.
Hogan from County Tyrone is with us.
Here is McGurk-Gouging, he’s a terrible couch potato,
And his spine, Mick Malone.
Here O'Tul-Grubiyan, he’s usually drunk,
He holds the spirits in the hold.
Young Mick McCan, skipper and captain,
On the waves directs the "Tramp".
We carry tons of three horse caviar,
And a hundred thousand rotten blankets
Eight thousand heads of bearded goats,
Forever them stink hold.
We have one hundred pounds of donkey tails,
And any other byak.
I'd like to add that the donkey is a gun
Our ship "Irish Tramp".
So we sailed for seven years, and we did not know the troubles,
But Neptune carried us to the reefs.
And some moron drank our boats,
And only me and my dog were saved.
We sailed on a log, it became hungry for me.
In tears, I said goodbye to the dog.
And when the tail finished, then I enlightened -
I became the last "Irish Tramp"!