Текст песни Белгород, Красногвардейский район, Большебыково село - Ты взойди, ясное солнышко
- Исполнитель: Белгород, Красногвардейский район, Большебыково село
- Название песни: Ты взойди, ясное солнышко
- Дата добавления: 16.12.2019 | 08:12:02
- Просмотров: 200
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вот это подразумевают народные исполнителиТы взойди, / ясное солнышко,
Ты взойди / рано-рано по утру
Ты свети / во мой зелёный садок
Во моём зелёном саду / есть три забавушки
Первая забавушка / сладко яблочко
Другая забавушка / зрелый-спелый виноград
Третия забавушка / млад соловьюшка
Как-то так он был изначально
Ты взойди взойди / ясно солнышко
Ты взойди взойди / рано поутру
Ты свети свети / в зелёный садок (или - во мой зелен сад)
В зеленом саду (во моём саду) / три забавушки
Как забавушка / сладко яблочко
Два забавушка / зрелый виноград
Три забавушка / млад соловьюшка
А вот так его видят фольклористы
Йех да ты да взайди, ясное солнышка еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да ты же да (да) взайдии-и-я-хоо (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да ты же да взайдяааа раа.-ох ра(ы)на-ра(ы)на толька па-утрааа
Йех рана-рана толька ох па-утру еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да ты же да святи-и-я-хоо (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да ты же да святя ваа.-ох ва мой зелёны(э)й ох да садоаа(к)
Йех ва мой зиле-оо-най садооок еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да ва маём зе(и)лёнам садууу (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да ох ва (ва) саду-ааа еесть. есть три заба-оох-забавушкааа
Есть три забаа-ооо-я-вушкиии еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да первая заба-вушкааа(оо) (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да забавушкааа слаа.-ой сладка яа-ох и яблачкааа
Йех сладка яблаа-ооох яблачкааа еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да другхая заба-вушкааа (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да забавушкааа зряя.-ох зре(я)лай-спе(я)лай толька винагхрааа(д)
Йех зрелай спе(я)лай толька ох и винагхрааад еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да третия заба-хавушкааа (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да забавушкааа млаа.-ох млад сало-ох саловьюшкааа
Перевод песни
This is what folk performers meanYou come up, / clear sun,
You come up / early in the morning
You shine / into my green garden
In my green garden / there are three fun things
First fun / sweet bullseye
Another fun / ripe ripe grape
Third Fun / Young Nightingale
Somehow it was originally
You come up come on / clear sun
You come up come / early in the morning
You shine the light / in the green garden (or - in my green garden)
In the green garden (in my garden) / three fun
Like a fun / sweet apple
Two fun / ripe grapes
Three funny / young nightingale
And this is how folklorists see him
Yeah yeah come on in, clear sunshine eeeeeee-yaya (e) ooo-she ihaha (o) eee-oh yeah yeah yes (yes) vaidii-i-i-hoo (e) ooo-ooo eee o (x) th -and yes you yes yes vaidyaaaaaa.-oh ra (s) na-ra (s) only pa-morning
Yeh ranarana only oh pa-morning eeeeeee-yaya (e) ooo-she ihaha (o) eeee oh yeah yes saint-i-i-hoo (e) ooo-ooo eee o (x) y-i yes you yes yes holy waa.-oh wa mine are green (e) th oh yes sadoah (k)
Yeh va my zile-oo-nai sadoook eeeeeee-yaya (e) ooo-she ihaha (o) eeee-oh yes va mai ze (i) lenam saduu (e) ooo-ooo eee o (x) y-oh wa (wa) sad-aaa eat. there are three zaba-ooh-funushkaaa
There are three zabaa-ooo-i-vushkii eeeeeee-yaya (e) ooo-she ihaha (o) eeee-oh yes the first zaba-vushkaaa (oo) (e) ooo-oooh eee o (x) th and yes fun is a little weak .th sweet yaa-oh and yablachkaaa
Yeh sweet yablaa-ooh yablachkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ... ) lai-spe (i) bark only vinaghraaa (d)
Yeh ripe sp (i) bark only oh and vinaghraaad eeeeeee-yaya (e) ooo-on iheah (o) eee-oh and third zaba-havushkaaa (e) ooo-ooo eee o (x) th and yes funkaaa mlaa. -oh young salo-oh salovyushkaaa