Текст песни
I зноў пабачыў я сялібы,
Дзе леты першыя прайшлi.
Там сцены мохам параслi,
Вясёлкай адлiвалi шыбы.
Усё ў пылу, i стала мне
Так сумна-сумна ў цішыне...
Я ў сад пайшоў - там глуха, дзiка,
Усё травою парасло...
Прыпеў:
Няма таго, што раньш было...
Няма таго, што раньш было,
I толькi надпiс "Веранiка"...
I толькi надпiс "Веранiка"
На лiпы ўрэзаны ў кары.
Казаў вачам аб тэй пары: -
Расці, ўзмацовывайся дрэва,
Як манумент жывы ўставай
I к небу надпiс падымай,
I к небу надпiс "Веранiка"...
Чым болей сходзiць дзён, начэй,
Тым iмя мiлае вышэй...
--вокаліз--
Чым болей сходзiць дзён, начэй,
Тым iмя мiлае вышэй…
Прыпеў:
Няма таго, што раньш было...
Няма таго, што раньш было,
I толькi надпiс "Веранiка"
I толькi надпiс "Веранiка"
Чым болей сходзiць дзён, начэй,
Тым iмя мiлае вышэй…
Чым болей сходзiць дзён, начэй,
Тым iмя мiлае вышэй…
Чым болей сходзiць дзён, начэй,
Тым iмя мiлае вышэй…
музыка: И. Лученок
слова: М. Богданович
соло: И. Пеня
Перевод песни
I again I saw the farm,
Where the early years have passed.
There's a wall overgrown with moss,
Rainbow glass roof held.
All dust, i was me
So sad, sad silence ...
I went into the garden - there is a muffled, wild,
All overgrown with grass ...
chorus:
None of what used to be ...
None of what used to be,
I only inscription "Veronica" ...
I only inscription "Veronica"
At limes trimmed in bark.
He said the eyes of the pore -
Rusty, vzmatsovyvaysya tree
As a living monument to stand up
I to label the sky lift,
I to label the sky "Veronica" ...
The more the coming days, nights,
Especially nice name above ...
--vokaliz--
The more the coming days, nights,
Especially nice name above ...
chorus:
None of what used to be ...
None of what used to be,
I only inscription "Veronica"
I only inscription "Veronica"
The more the coming days, nights,
Especially nice name above ...
The more the coming days, nights,
Especially nice name above ...
The more the coming days, nights,
Especially nice name above ...
Music: I. Luchenok
Image: M. Bogdanovich
solo: I. penalty
Смотрите также: