Текст песни Береговое братство - Мой счастливый сон
- Исполнитель: Береговое братство
- Название песни: Мой счастливый сон
- Дата добавления: 14.05.2024 | 17:36:11
- Просмотров: 24
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мне как-то раз приснился сонИ в этом сне я был с тобой вдвоём
Я помню лишь прекрасный взгляд
И нежный голос, что позвал меня
Я думал, что всё это бред
Но то был как в конце тоннеля свет
Я буд-то знал тебя всегда
Но так давно, что не сумел узнать
Ты - мой Бог, ты - моё проклятье
Яркий свет и терзающий огонь
Моё сердце в твоих объятьях
Я в груди своей чувствую ладонь
Нам бы просто подняться в небо
И парить до утра там в облаках
Снова в ночь покидая тело
Мы спешим, чтобы встретиться во снах
Я потерял души покой
Из-за тебя мой ангел неземной
Ищу в толпе свет твоих глаз
И верю, что наступит встречи час
Молю я лишь, подсказку дай
Где в этом мире отыскать твой рай
Вдруг сердце мне даёт ответ
Меня когда-то согревал твой свет
Ты - мой Бог, ты - моё проклятье
Яркий свет и терзающий огонь
Моё сердце в твоих объятьях
Я в груди своей чувствую ладонь
Нам бы просто подняться в небо
И парить до утра там в облаках
Снова в ночь покидая тело
Мы спешим, чтобы встретиться во снах
Среди икон прошедших лет
Пытался отыскать я твой портрет
Вот лица тех, кого я знал
Но среди них тебя я не узнал
А вот альбом совсем чужой
Всё это было словно не со мной
Смотрю я чёрно-белый фильм
А в главной роли в нём глаза твои
Ты - мой Бог, ты - моё проклятье
Яркий свет и терзающий огонь
Моё сердце в твоих объятьях
Я в груди своей чувствую ладонь
Нам бы просто подняться в небо
И парить до утра там в облаках
Снова в ночь покидая тело
Мы спешим, чтобы встретиться во снах
Перевод песни
I once had a dreamAnd in this dream I was alone with you
I only remember a beautiful look
And the gentle voice that called me
I thought it was all nonsense
But it was like there was light at the end of the tunnel
It's like I always knew you
But so long ago that I couldn’t find out
You are my God, you are my curse
Bright light and tormenting fire
My heart is in your arms
I feel a palm in my chest
We wish we could just take to the sky
And soar there in the clouds until the morning
Leaving the body again into the night
We hurry to meet in dreams
I have lost my soul's peace
Because of you, my angel is unearthly
I'm looking for the light of your eyes in the crowd
And I believe that the time for meeting will come
I just pray, give me a hint
Where in this world can you find your paradise?
Suddenly my heart gives me an answer
I was once warmed by your light
You are my God, you are my curse
Bright light and tormenting fire
My heart is in your arms
I feel a palm in my chest
We wish we could just take to the sky
And soar there in the clouds until the morning
Leaving the body again into the night
We hurry to meet in dreams
Among the icons of yesteryear
I tried to find your portrait
These are the faces of those I knew
But I didn’t recognize you among them
But the album is completely alien
It was all like it wasn’t happening to me
I'm watching a black and white film
And the main role in it is your eyes
You are my God, you are my curse
Bright light and tormenting fire
My heart is in your arms
I feel a palm in my chest
We wish we could just take to the sky
And soar there in the clouds until the morning
Leaving the body again into the night
We hurry to meet in dreams