Текст песни
"Ода до радості" була написана у 1785 році Фрідріхом Шиллером для дрезденської масонської ложі за проханням його друга-масона Христіана Готфріда Кьорнера. Ода була змінена у 1793 році та покладена на музику Людвигом ван Бетховеном. Музика увійшла до складу знаменитої 9-ої симфонії. У 1972 році вона була прийнята у якості офіційного гімну Ради Європы, а з 1985 року - Європейських спільнот (Європейського союзу з 1993 року).
Перевод песни
The Ode to Joy was written in 1785 by Friedrich Schiller for the Dresden Masonic Lodge at the request of his Masonic friend Christian Gottfried Körner. The ode was changed in 1793 and set to music by Ludwig van Beethoven. The music was part of the famous 9th Symphony. In 1972, it was adopted as the official anthem of the Council of Europe, and since 1985 - of the European Communities (European Union since 1993).
Смотрите также: