Текст песни Бхагавад-Гита как она есть - Глава 17 - Разновидности веры
- Исполнитель: Бхагавад-Гита как она есть
- Название песни: Глава 17 - Разновидности веры
- Дата добавления: 12.10.2018 | 09:15:12
- Просмотров: 419
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Бхагавад-Гита как она есть"Чтение санскрита, перевод и комментарий.
Существует три вида веры, соответствующие трем гунам материальной природы и происходящие из них. Поступки, совершаемые теми, чья вера относится к гунам страсти и невежества, приносят только временные, материальные плоды, тогда как поступки, совершаемые в добродетели, в соответствии с предписаниями шастр, очищают сердце и ведут к чистой вере в Господа Кришну и преданности Ему.
Перевод песни
"Bhagavad-gita As It Is"Sanskrit reading, translation and commentary.
There are three kinds of faith, corresponding to the three modes of material nature and derived from them. Acts performed by those whose faith refers to the modes of passion and ignorance bring only temporary, material benefits, while actions performed in virtue, according to the instructions of the sastras, purify the heart and lead to pure faith in Lord Krishna and devotion to Him.