Текст песни Бхагават Саптаха Имлитала - Акродха парамананда
- Исполнитель: Бхагават Саптаха Имлитала
- Название песни: Акродха парамананда
- Дата добавления: 04.11.2019 | 21:22:02
- Просмотров: 380
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Акродха параманандаНитьянанда Прабху никогда не гневается
Лочана дас Тхакур
акродха парамананда нитйананда-райа
абхимана-шунйа нитаи нагаре берайа (1)
Великодушный Нитьянанда Прабху никогда не гневается, ибо Он воплощение высшего духовного блаженства. Трансцендентный авадхута Нитай ходит по городу.
адхама патита дживер дваре дваре гийа
хари-нама маха-мантра диччхен билаийа (2)
Стучась в двери самых низких и грешных людей, Он щедро раздает им драгоценную хари-нама маха-мантру.
джа’ре декхе та’ре кохе данте трина дхари’
«амаре кинийа лохо, боло гаурахари» (3)
С соломенкой в зубах Он просит каждого встречного: «Поклоняйся Гаурахари, и Я — твой!»
это боли’ нитйананда бхуме гори джайа
сонара парвата джено дхулате лотайа (4)
С этими словами на устах Нитай катается по земле. Он похож на золотую гору, покрытую пылью.
хено аватаре джа’ра рати на джанмило
лочан боле сеи папи эло ара гело (5)
Лочана дас говорит: «Грешники, в чьих сердцах нет привязанность к такой милостивой аватаре, как Нитьянанда, будут бессмысленно блуждать по материальному миру, без конца рождаясь и умирая».
Перевод песни
Akrodha ParamanandaNityananda Prabhu never gets angry
Locana das Thakur
acrodha paramananda nityananda raya
abhimana-shunya nitai nagare beraiya (1)
The generous Nityananda Prabhu is never angry, for He is the embodiment of supreme spiritual bliss. The transcendental avadhuta Nitai walks around the city.
adham patita jiver dvare dvare guillah
hari-nama maha-mantra dichen bilaya (2)
Knocking on the doors of the lowest and most sinful people, He generously gives them the precious hari-nama maha-mantra.
ja’re dekhe ta’re kohe dante trina dhari ’
“Amare Kiniya Loho, Bolo Gaurahari” (3)
With a straw in his teeth, He asks everyone he meets: “Worship Gaurahari, and I am yours!”
it's pain ’nityananda bhume gori jaya
sonara parvata geno dhulate lotaya (4)
With these words, Nitai rolls on the ground on his lips. It looks like a golden mountain covered in dust.
heno avatar ja’ra rati on janmilo
Locan Bole Sei Papi Elo Ara Gelo (5)
Locana dasa says: "Sinners in whose hearts there is no attachment to such a gracious avatar as Nityananda will senselessly wander around the material world, being born and dying endlessly."