Текст песни Бхакти Вигьяна Госвами - аюрведические часы
- Исполнитель: Бхакти Вигьяна Госвами
- Название песни: аюрведические часы
- Дата добавления: 21.08.2018 | 11:15:32
- Просмотров: 373
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кришна объясняет, что счастье в саттва-гуне имеет очень парадоксальную природу, оно какое в начале? Как яд, горькое как яд. В конце оно какое? (ответ: как нектар) К сожалению, большей части из нас не удается испытать этого нектара (смех), потому что нас отпугивает яд, который мы пьем сначала. Саттва мешает нам, потому что она в начале трудна, она не доставляет удовольствия. Раджас какой? Он сразу что дает нам? Нектар, мед. В конце он какой? Яд. Кто этот яд пробовал, поднимите руки, пожалуйста? Страсть всегда в начале очень сладкая, в конце горькая. Благость или саттва в начале горькая, в конце она сладкая. К сожалению, у нас не хватает терпения до конца сделать это и поэтому это первый очень важный момент, что нужно встать в брахма-мухурту. И Санатана Госвами в “Хари-бхакти-виласе” говорит: брахме-мухурта уттайан кришна кришнети киртайан, все поняли? (смех) Брахма-мухурте уттайан, уттайан значит что? Встать. Встаем в брахма-мухурту и что нужно говорить? Кришна кришнети киртайан, что нужно первым делом сказать? (ответ: Кришна, Кришна, Кришна) Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе/ Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе.брахме-мухурта уттайан
кришна кришнети киртайан
пралакшйапани падо чйа
данта дхаванам ачарет (Хари-бхакти виласа 3.20)
Все очень просто: нужно встать, нужно крикнуть “Кришна, Кришна, Кришна!”. Нужно пралакшйа, пралакшйа значит вымыть руки и ноги и данта дхаванам ачарет, вычистить зубы, все! Нетрудно. Но это самые простые наставления, сейчас я буду говорить сложные наставления, я был бы не собой, если бы я избежал этого, но сейчас я буду пытаться немножко более подробно объяснять это.
Перевод песни
Krishna explains that happiness in sattva-guna has a very paradoxical nature, what is it in the beginning? Like poison, bitter like poison. In the end, what is it? (answer: like nectar) Unfortunately, most of us can not taste this nectar (laughter), because we are scared off by the poison that we drink first. Sattva hinders us, because it is difficult in the beginning, it does not give pleasure. Rajas what? What does he give us immediately? Nectar, honey. In the end, what is it? Poison. Who tried this poison, raise your hands, please? Passion is always at the beginning very sweet, at the end bitter. Goodness or sattva in the beginning is bitter, at the end it is sweet. Unfortunately, we do not have the patience to do this to the end and that's why this is the first very important moment that we need to stand in brahma-muhurta. And Sanatana Gosvami in "Hari-bhakti-vilasa" says: Brahma-muhurta uttayan krsna krishti kirtayan, everyone understood? (laughter) Brahma-muhurte uttayan, uttayan means what? Stand up. We rise in brahma-muhurta and what needs to be said? Krishna krishti kirtayan, what should you say first? (answer: Krishna, Krishna, Krishna) Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.brahma-muhurt-uttayan
krishna krishti kirtayan
pralakshyapani pado chya
danta dhavanam acaret (Hari-bhakti vilasa 3.20)
It's very simple: you need to get up, you need to shout "Krsna, Krishna, Krishna!". It is necessary pralakshya, pralakshya means to wash your hands and feet and danta dhavanam acharet, to brush your teeth, that's all! Not difficult. But these are the simplest instructions, now I will speak complex instructions, I would not be myself, if I escaped this, but now I will try to explain this in more detail.