Текст песни
— О океан многоликий,
задыхаюсь от чувств,
но духи превращают их
в глухую твердость,
в насытившуюся пустоту,
в аллергию.
— Омывают волны берега,
(становится берег дном,
дно приютом,
приют — горой)
омывают волны дно.
— О океан множеств,
не любить ли мне
калейдоскоп иллюзий,
мозаику одиночеств,
слоящиеся пласты
цветов и мыслей?
— Сквозь толщу живота моего —
смотри.
— О океан жалости,
видишь ты глаза самоубийцы,
что идет, как мышь,
скользит, будто тень,
льнет к свободе,
которую сам себе придумал,
рвется из пут,
которые сам на себя наложил;
будто чистая дорога перед ним,
и ни одним касаньем
не привязан он к сему
бытию?
— Открыты пути безумцам,
которых люблю,
но не так же ли сильна
петля жалости?
— О океан жира, сухости,
насилья, колдовства;
как что-то знакомое —
ворон из детства,
что-то безысходное —
собачий хрип
в звенящем одиночестве
застывшего вечера,
застывшей земли,
утерянного ветра…
— Давно:
о первом поцелуе,
о первом предательстве,
о свече скорби
и тайных соках души
говорю.
— О океан равнодушный,
нет ли места для меня
в бездонном мраке твоем
великом?
— По белесой паутинке судьбы —
спускайся.
Перевод песни
"The ocean is many-sided,
I suffocated with feelings,
but the spirits turn them
in a dead hardness,
into a full emptiness,
in allergies.
- Wash the waves of the shore,
(the shore becomes a bottom,
bottom shelter,
shelter - mountain)
wash the waves of the bottom.
"O ocean of sets,
do not you love me
a kaleidoscope of illusions,
mosaic of solitudes,
stratified beds
flowers and thoughts?
- Through the thickness of my belly -
see.
"O ocean of pity,
you see the eyes of a suicide,
that goes like a mouse,
glides like a shadow,
clings to freedom,
which he himself invented,
breaks from the bonds,
which he himself imposed;
like a clean road in front of him,
and not a single kasan
he is not tied to this
being?
- Open the ways to the insane,
which I love,
but is not it also strong
loop of pity?
- O ocean fat, dryness,
violence, witchcraft;
as something familiar -
crow from childhood,
something desperate -
dog-wheezing
in ringing loneliness
frozen evening,
frozen land,
lost wind ...
- For a long time:
about the first kiss,
about the first betrayal,
about the candle of sorrow
and the secret juices of the soul
I say.
"Oh, the ocean is indifferent,
is there no place for me
in the bottomless darkness of yours
great?
- On the whitish spiderweb of fate -
get down.
Официальное видео
Смотрите также: