Текст песни Біла Вежа - Чужі обличчя
- Исполнитель: Біла Вежа
- Название песни: Чужі обличчя
- Дата добавления: 18.01.2018 | 20:15:20
- Просмотров: 634
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Біла Вежа/Рок-гурт
Без зброї
(муз. – Є.Скоценко, сл. – Є.Скоценко)
Вперше в житті
Треба зійти
Вперше треба
Зректись себе
Вголос думки
Пливуть вінки
Спроби кволі
Жарти долі
Не говори серцем
Не витрачай душу
Свої легені вперше
Дихати не примушуй
Вголос думки
Пливуть вінки
Спроби кволі
Жарти долі
Безсумнівно
Й трохи дивно
Що без зброї
Руки твої
Чужі обличчя
(муз. – Я.Гравицький, сл. – Є.Скоценко, аранж. – «Біла Вежа»)
Бракує сили, бракує волі
Коли усе тремтить від болю
Вдягаєш маски, чужі обличчя
І всі вони тобі так личать
Хто ти насправді?
Не роздивитись
І мрієш сам кудись подітись
Комусь відкритись
Щось розповісти
Думками просто поділитись
То несправжній я
Все що справжнє в мені
Залишилось десь аж на самому дні
Те, що бачиш ти
Не сприймай як усі
Далі зазирни, я відкриюсь тобі
Тамуєш подих
І несміливо
Відводиш погляд, бо можливо
Ти щось побачиш
І зрозумієш
Що анічого вже не вдієш
Перевод песни
White Tower / Rock BandNo weapons
(music - E. Scotsenko, sl. - E. Scotsenko)
For the first time in life
We have to go down
For the first time it is necessary
Fuck for yourself
Alone thoughts
Float wreaths
Attempts of slavery
Jokes of fate
Do not say heart
Do not waste your soul
Your lungs for the first time
Do not breathe
Alone thoughts
Float wreaths
Attempts of slavery
Jokes of fate
Undoubtedly
It's a bit strange
What is without weapons
Your hands
Strange faces
(music - Y. Gravitsky, sl. - E. Scotsenko, arranger - "White Tower")
Lacking strength, lacking freedom
When everything trembles with pain
You wear masks, other people's faces
And they all like you so much
Who are you?
Do not take a look
And you dream to go somewhere
Someone to open
Say something
Just share your thoughts
I'm not real
Everything that is real in me
It remains somewhere in the very day
What you see
Do not take it as everyone
Then look, I'll open to you
Tame your breath
And timidly
Take a look, because it is possible
You will see something
And you will understand
That you can not do anything anymore