Текст песни
На заре Мария шла
Вдоль лесной опушки,
Грело солнце, жизнь цвела,
Каркали кукушки.
Ещё не затих в душе её стих,
Который шептал ей жених:
Тихо, Маша, я Вова Дубровский,
В брюках у меня пистолет.
Пусть сегодня я одет неброско,
Я люблю тебя, ты мой свет,
Мой яркий свет.
И от любви ему светло,
И с огромным риском
Он в заветное дупло
Вновь кладёт записку.
И в снег и в грозу без лажи в глазу
Он мочит буржуев под дых, под дых.
Тихо, Маша, я Вова Дубровский,
В брюках у меня пистолет.
Пусть сегодня я одет неброско,
Я люблю тебя, ты мой свет,
Мой яркий свет.
Тихо, Маша, я Вова Дубровский,
В брюках у меня пистолет.
Пусть сегодня я одет неброско,
Я люблю тебя, ты мой свет.
Тихо, Маша, я Вова Дубровский,
В брюках у меня пистолет.
Пусть сегодня я одет неброско,
Я люблю тебя, ты мой свет,
Мой яркий свет.Закладки
Перевод песни
At the dawn of Mary went
Along the forest edge,
The sun warmed, life blossomed,
Cuckoo barked.
Her verse has not died down yet,
Which whispered her fiancé:
Quietly, Masha, I'm Vova Dubrovsky,
I have a gun in my trousers.
Let today I am not dressed lightly,
I love you, you are my light,
My bright light.
And from love to him it is light,
And with a huge risk
He is in the treasured hollow
He puts the note again.
And in the snow and in a thunderstorm without lazhi in the eye
He washes the bourgeoisie under the breath, under the breath.
Quietly, Masha, I'm Vova Dubrovsky,
I have a gun in my trousers.
Let today I am not dressed lightly,
I love you, you are my light,
My bright light.
Quietly, Masha, I'm Vova Dubrovsky,
I have a gun in my trousers.
Let today I am not dressed lightly,
I love you, you are my light.
Quietly, Masha, I'm Vova Dubrovsky,
I have a gun in my trousers.
Let today I am not dressed lightly,
I love you, you are my light,
My bright light.